Liar Cry Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pigram Brothers - Liar Cry
Pigram Kardeşler - Yalancı Ağlama
Words & Music: A., D., G., P., S. Pigram/P. Mamid
Söz ve Müzik: A., D., G., P., S. Pigram/P. Mamid
(Liar cry is a Broome (West Australia) expression for crocodile tears.)
(Yalancı ağlaması, Broome'da (Batı Avustralya) timsah gözyaşları için kullanılan bir ifadedir.)
Intro: Fingerpickin' around the D chord
Giriş: D akorunun etrafında parmakla seçim yapmak
Leaving home today to the city far away
Bugün evden ayrılıp uzaktaki şehre
As we kiss our last goodbyes, your lips don't feel right
Son vedalarımızı öptüğümüzde, dudakların iyi hissetmiyor
And the tear on your face, falls too slow, it hesitates
Ve yüzündeki gözyaşı çok yavaş akıyor, tereddüt ediyor
Like the flicker in your eye, salty green like a crocodile
Gözündeki titreme gibi, timsah gibi tuzlu yeşil
Don't you liar cry for me, don't you liar cry for me
Yalancı benim için ağlama, yalancı benim için ağlama
Don't you liar cry for me, don't you liar cry for me
Yalancı benim için ağlama, yalancı benim için ağlama
Feelings drift away, been too long since we laid
Duygular sürükleniyor, seviştiğimizden bu yana çok zaman geçti
In a bed, lovers embrace
Bir yatakta aşıklar kucaklaşır
Outta time, different space
Zamanın dışında, farklı mekan
Don't you liar cry for me, don't you liar cry for me
Yalancı benim için ağlama, yalancı benim için ağlama
Don't you liar cry for me, don't you liar cry for me
Yalancı benim için ağlama, yalancı benim için ağlama
Through the Fokker window pane, I search the crowd for her face
Fokker pencere camından kalabalığın yüzünü arıyorum
But in the shadow the lover waits, hand in hand they walk away
Ama gölgede sevgili bekler, el ele yürüyüp giderler
Don't you liar cry for me, don't you liar cry for me
Yalancı benim için ağlama, yalancı benim için ağlama
Don't you liar cry for me, don't you liar cry for me
Yalancı benim için ağlama, yalancı benim için ağlama
Don't you liar cry for me, don't you liar cry for me
Yalancı benim için ağlama, yalancı benim için ağlama