Reaching Out Liedtext Deutsche Übersetzung

Reaching Out - The Pineapple Thief
Reaching Out – Der Ananasdieb
Intro / Verse:
Einleitung / Vers:
You look like I've ripped out all that's left
Du siehst aus, als hätte ich alles herausgerissen, was noch übrig ist
I know those eyes
Ich kenne diese Augen
They're telling me we're dead
Sie sagen mir, wir seien tot
Bridge:
Brücke:
I can't. I cannot tell you
Ich kann nicht. Ich kann es dir nicht sagen
why
warum
I adore you I can never tell you
Ich verehre dich, das kann ich dir nie sagen
why
warum
Verse 2:
Vers 2:
You're feeling this
Du fühlst das
I've never seen you act so cruel
Ich habe dich noch nie so grausam gesehen
As cruel as I can be
So grausam ich nur sein kann
to you
zu dir
Chorus:
Chor:
So I'm reaching out, I know that it's too late
Also melde ich mich, ich weiß, dass es zu spät ist
So I'm reaching out, I know that it's too late
Also melde ich mich, ich weiß, dass es zu spät ist
As cruel as I can be
So grausam ich nur sein kann
As cruel as I can be to you...
So grausam ich auch zu dir sein kann ...