Cry, Cry, Crow 歌詞 日本語訳

http://www.thepinesmusic.com/
http://www.thepinesmusic.com/
The Pines
ザ・パインズ
"Cry, Cry, Crow" Transcribed by Rob Clark
「クライ、クライ、クロウ」ロブ・クラークによる転写
In the morning, I buckle my shoes like a pilgrim
朝、私は巡礼者のように靴のバックルを締める
And make my way to the highway
そして高速道路へ向かいます
In the silhouette of silos
サイロのシルエットの中で
Cry, cry, crow
泣いて、泣いて、カラス
I love you, more than you'll ever know dear
私はあなたを愛しています、あなたがこれまでに知っている以上に
Before I was born I could hear you
生まれる前からあなたの声が聞こえていた
Calling my name from far away
遠くから私の名前を呼んでいる
Cry, cry, crow
泣いて、泣いて、カラス
In the distance, all the way from Iowa
遠くはるばるアイオワから
The city glows like a beating
街は鼓動のように光る
Heart upon the table
テーブルの上のハート
Cry, cry, crow
泣いて、泣いて、カラス
In the dome-light, wherever you are going
ドームの光の中、どこまでも
The hourglass your holding
君が持っている砂時計
Is filled with falling snow
降る雪でいっぱいです
Cry, cry, crow
泣いて、泣いて、カラス