Gimme Dat Ding Testo Traduzione Italiana

...GIMME DAT DING... by The Pipkins
...GIMME DAT DING... dei Pipkins
*from 'Gimme Dat Ding' (1970)*
*da 'Gimme Dat Ding' (1970)*
Intro:
Introduzione:
(n.c)
(nc)
That's right, that's right, I'm sad and blue,
È vero, è vero, sono triste e triste,
'Cos I can't do The Boogaloo.
Perché non posso fare The Boogaloo.
I'm lost, I'm lost, can't do my thing,
Sono perso, sono perso, non posso fare le mie cose,
That's why I sing; gimme, gimme dat ding, ah...
Ecco perché canto; dammi, dammi quello, ah...
Chorus 1:
Coro 1:
Gimme dat, gimme dat, gimme, gimme, gimme dat,
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi, dammi quello,
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat.
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi quello.
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat,
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi quello,
Gimme, gimme, gimme, dat ding. (Oh, sing it one more time, Mama).
Dammi, dammi, dammi, dat ding. (Oh, cantala ancora una volta, mamma).
Gimme dat, gimme dat, gimme, gimme, gimme dat,
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi, dammi quello,
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat.
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi quello.
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat,
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi quello,
Gimme, gimme, gimme, dat ding. (Ah, you ain't doin' that late at night).
Dammi, dammi, dammi, dat ding. (Ah, non lo farai a tarda notte).
Verse 1:
Verso 1:
Ah, what good's a metronome, without a bell for ringing?
Ah, a cosa serve un metronomo, senza campana che suona?
How fast can anybody ever tell he swingin'?
Quanto velocemente qualcuno può mai dire che sta oscillando?
How can you tell the rhythm written on a bar?
Come si riconosce il ritmo scritto su una battuta?
How can you ever hope to know just where you are?
Come puoi mai sperare di sapere esattamente dove ti trovi?
Gimme dat, ah, gimme dat,
Dammi questo, ah, dammi questo,
Ah, gimme dat, gimme dat,
Ah, dammi quello, dammi quello,
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme...(Ah, gotcha!)
Dammi, dammi, dammi, dammi, dammi...(Ah, capito!)
Chorus 2:
Coro 2:
Gimme dat, gimme dat, gimme, gimme, gimme dat,
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi, dammi quello,
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat.
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi quello.
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat,
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi quello,
Gimme, gimme, gimme, dat ding.
Dammi, dammi, dammi, dat ding.
Interlude:
Intermezzo:
Chorus 3:
Coro 3:
Oh, gimme dat, gimme dat, gimme, gimme, gimme dat,
Oh, dammi quello, dammi quello, dammi, dammi, dammi quello,
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat.
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi quello.
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat,
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi quello,
Gimme, gimme, gimme, dat ding.
Dammi, dammi, dammi, dat ding.
Verse 2:
Verso 2:
Ah, what good's a metronome, without a bell for ringing?
Ah, a cosa serve un metronomo, senza campana che suona?
How fast can anybody ever tell he swingin'?
Quanto velocemente qualcuno può mai dire che sta oscillando?
How can you tell the rhythm written on a bar?
Come si riconosce il ritmo scritto su una battuta?
How can you ever hope to know just where you are?
Come puoi mai sperare di sapere esattamente dove ti trovi?
Gimme dat, ah, gimme dat,
Dammi questo, ah, dammi questo,
Ah, gimme dat, gimme dat,
Ah, dammi quello, dammi quello,
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme...
Dammi, dammi, dammi, dammi, dammi...
Chorus 4:
Coro 4:
Oh, gimme dat, gimme dat, gimme, gimme, gimme dat,
Oh, dammi quello, dammi quello, dammi, dammi, dammi quello,
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat.
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi quello.
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat,
Dammi quello, dammi quello, dammi, dammi quello,
Gimme, gimme, gimme, dat ding.
Dammi, dammi, dammi, dat ding.
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMI D'ACORDO:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \/ | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \/
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|_______| Joel da cLuMsY, 2009 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)