Gimme Dat Ding Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...GIMME DAT DING... by The Pipkins
...GIMME DAT DING... Yazan The Pipkins
*from 'Gimme Dat Ding' (1970)*
*'Gimme Dat Ding'den (1970)*
Intro:
Giriş:
(n.c)
(n.c)
That's right, that's right, I'm sad and blue,
Bu doğru, bu doğru, üzgün ve hüzünlüyüm
'Cos I can't do The Boogaloo.
Çünkü The Boogaloo'yu yapamam.
I'm lost, I'm lost, can't do my thing,
Kayboldum, kayboldum, işimi yapamıyorum
That's why I sing; gimme, gimme dat ding, ah...
Bu yüzden şarkı söylüyorum; ver bana, ver şu ding'i, ah...
Chorus 1:
Koro 1:
Gimme dat, gimme dat, gimme, gimme, gimme dat,
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver,
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat.
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver.
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat,
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver,
Gimme, gimme, gimme, dat ding. (Oh, sing it one more time, Mama).
Ver, ver, ver, bu ding. (Oh, bir kez daha söyle, anne).
Gimme dat, gimme dat, gimme, gimme, gimme dat,
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver,
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat.
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver.
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat,
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver,
Gimme, gimme, gimme, dat ding. (Ah, you ain't doin' that late at night).
Ver, ver, ver, bu ding. (Ah, bunu gece geç saatte yapmayacaksın).
Verse 1:
Ayet 1:
Ah, what good's a metronome, without a bell for ringing?
Ah, zil sesi olmadan metronomun ne faydası var ki?
How fast can anybody ever tell he swingin'?
Birisi ne kadar hızlı sallandığını söyleyebilir ki?
How can you tell the rhythm written on a bar?
Bir çubuğun üzerinde yazılı olan ritmi nasıl anlarsınız?
How can you ever hope to know just where you are?
Nerede olduğunu bilmeyi nasıl umut edebilirsin?
Gimme dat, ah, gimme dat,
Ver şunu bana, ah, ver şunu bana,
Ah, gimme dat, gimme dat,
Ah, şunu ver, şunu ver,
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme...(Ah, gotcha!)
Ver, ver, ver, ver, ver...(Ah, yakaladım!)
Chorus 2:
Koro 2:
Gimme dat, gimme dat, gimme, gimme, gimme dat,
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver,
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat.
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver.
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat,
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver,
Gimme, gimme, gimme, dat ding.
Ver, ver, ver, bu ding.
Interlude:
Ara bölüm:
Chorus 3:
Koro 3:
Oh, gimme dat, gimme dat, gimme, gimme, gimme dat,
Ah, şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver,
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat.
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver.
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat,
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver,
Gimme, gimme, gimme, dat ding.
Ver, ver, ver, bu ding.
Verse 2:
Ayet 2:
Ah, what good's a metronome, without a bell for ringing?
Ah, zil sesi olmadan metronomun ne faydası var ki?
How fast can anybody ever tell he swingin'?
Birisi ne kadar hızlı sallandığını söyleyebilir ki?
How can you tell the rhythm written on a bar?
Bir çubuğun üzerinde yazılı olan ritmi nasıl anlarsınız?
How can you ever hope to know just where you are?
Nerede olduğunu bilmeyi nasıl umut edebilirsin?
Gimme dat, ah, gimme dat,
Ver şunu bana, ah, ver şunu bana,
Ah, gimme dat, gimme dat,
Ah, şunu ver, şunu ver,
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme...
Ver, ver, ver, ver, ver...
Chorus 4:
Koro 4:
Oh, gimme dat, gimme dat, gimme, gimme, gimme dat,
Ah, şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver,
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat.
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver.
Gimme dat ding, gimme dat, gimme, gimme dat,
Şunu ver, şunu ver, şunu ver, şunu ver,
Gimme, gimme, gimme, dat ding.
Ver, ver, ver, bu ding.
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|_______| cLuMsY'den Joel, 2009 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (beceriksizband@hotmail.com)