Electrify Me Liedtext Deutsche Übersetzung

http://myspace.com/losplugz
http://myspace.com/losplugz
I guessed at the lyrics since I couldn't find them anywhere on the web. Lemme know if
Ich habe den Text erraten, da ich ihn nirgendwo im Internet finden konnte. Lass mich wissen, ob
ain't correct. The Plugz were punk but this is kinda ska.
ist nicht korrekt. Die Plugz waren Punk, aber das ist irgendwie Ska.
Electrify Me
Elektrisiere mich
by the Plugz
von den Plugz
I let this fire burn inside
Ich lasse dieses Feuer drinnen brennen
'cuz the love I lost in the alley
Denn die Liebe, die ich in der Gasse verloren habe
She appeared and she disappeared
Sie erschien und sie verschwand
Into a cloud of grafitti
In eine Wolke aus Graffiti
grafitti
Graffiti
She electrify me
Sie elektrisiert mich
Radioactive hair stuck in the sky
Radioaktives Haar steckte am Himmel
a plastic bag, a gun inside
eine Plastiktüte, darin eine Waffe
green cowboy boots and her black straight legs
grüne Cowboystiefel und ihre schwarzen geraden Beine
She electrify me
Sie elektrisiert mich
She electrify me
Sie elektrisiert mich
She electrify me
Sie elektrisiert mich
BASS CHORDS FOR SOLO
BASS-AKKORDE FÜR SOLO
G ------------------|-7p5p4p5p4s2p0-------|-7----7----7------|-----2s4-5-7-5-4-2-0-|
G -----|-7p5p4p5p4s2p0-------|-7----7----7------|-----2s4-5-7-5-4-2-0-|
D -5----5----5------|---------------0-5-7-|-7----7----7------|-0h2-----------------|
D -5----5----5------|---------------0-5-7-|-7----7----7------|-0h2-----------------|
She danced and pogo'd all night long
Sie hat die ganze Nacht getanzt und Pogo gemacht
She bobbed her head like a toy tin doll
Sie bewegte den Kopf wie eine Spielzeugpuppe aus Blech
She shook her shoulders 'round so free
Sie schüttelte ihre Schultern so frei
She even danced on the ground with me
Sie hat sogar mit mir auf dem Boden getanzt
on the ground with me
auf dem Boden mit mir
She electrify me
Sie elektrisiert mich
She electrify me
Sie elektrisiert mich
BASS CHORDS FOR SOLO
BASS-AKKORDE FÜR SOLO
G ------------------|-7p5p4p5p4s2p0-------|-7----7----7------|-----2s4-5-7-5-4-2-0-|
G -----|-7p5p4p5p4s2p0-------|-7----7----7------|-----2s4-5-7-5-4-2-0-|
D -5----5----5------|---------------0-5-7-|-7----7----7------|-0h2-----------------|
D -5----5----5------|---------------0-5-7-|-7----7----7------|-0h2-----------------|