White City Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

from the albums "Peace & Love"
z albumów „Peace & Love”
White City - as perfomed by The Pogues
White City – w wykonaniu The Pogues
Melody 1:
Melodia 1:
Melody 1 (3x)
Melodia 1 (3x)
Here a tower shinning bright
Tutaj wieża świeci jasno
Once stood gleaming in the night
Kiedyś stał lśniąc w nocy
Where now there's just the rubble
Gdzie teraz jest tylko gruz
In the hole
W dziurze
Here the paddies and the frogs
Tutaj pola ryżowe i żaby
Came to gamble on the dogs
Przyszedł pograć na psach
Came to gamble on the dogs not long ago
Nie tak dawno temu przyszedłem pograć na psach
Oh the torn up ticket stubs
Ach, te podarte odcinki biletów
>From a hundred thousand mugs
>Ze stu tysięcy kubków
Now washed away with dead dreams in the rain
Teraz zmyte przez deszcz martwych snów
And the car-parks going up
A parkingi pójdą w górę
And they're pulling down the pubs
I likwidują puby
And its just another bloody rainy day
A to po prostu kolejny cholernie deszczowy dzień
Melody 1 (3x)
Melodia 1 (3x)
-Verse Chords over Instrumental part-
-Akordy zwrotki w partii instrumentalnej-
Oh sweet city of my dreams
Och, słodkie miasto moich marzeń
Of speed and skill and schemes
O szybkości, umiejętnościach i planach
Like Atlantis you just disappeared from view
Podobnie jak Atlantyda, po prostu zniknąłeś z pola widzenia
And the hare upon the wire
I zając na drucie
Has been burnt upon your pyre
Został spalony na twoim stosie
Like the black dog that once raced
Jak czarny pies, który kiedyś się ścigał
Out from trap two
Wyjście z pułapki numer dwa
Melody 1 (3x)
Melodia 1 (3x)
-Verse Chords over Instrumental part-
-Akordy zwrotki w partii instrumentalnej-
Melody 1 (6x)
Melodia 1 (6x)
End song by holding a G
Zakończ utwór, przytrzymując klawisz G
Intro |G C G /C /B /A |G C G /C /B /A |G C G /C /B /A |G |G ||
Wprowadzenie |G C G /C /B /A |G C G /C /B /A |G C G /C /B /A |G |G ||
Here a tower shining bright
Tutaj wieża świeci jasno
Once stood gleaming in the night
Kiedyś stał lśniąc w nocy
Where now there's just the rubble in the hole
Gdzie teraz jest tylko gruz w dziurze
Here the paddies and the frogs
Tutaj pola ryżowe i żaby
Came to gamble on the dogs
Przyszedł pograć na psach
Came to gamble on the dogs not long ago
Nie tak dawno temu przyszedłem pograć na psach
Oh the torn up ticket stubs
Ach, te podarte odcinki biletów
From a hundred thousand mugs
Ze stu tysięcy kubków
Now washed away with dead dreams in the rain
Teraz zmyte przez deszcz martwych snów
And the car-parks going up
A parkingi pójdą w górę
And they're pulling down the pubs
I likwidują puby
And it's just another bloody rainy day
A to po prostu kolejny cholernie deszczowy dzień
Inst |G C G /C /B /A|G C G /C /B /A|G C G /C /B /A||
Inst |G C G /C /B /A|G C G /C /B /A|G C G /C /B /A||
Oh sweet city of my dreams
Och, słodkie miasto moich marzeń
Of speed and skill and schemes
O szybkości, umiejętnościach i planach
Like Atlantis you just disappeared from view
Podobnie jak Atlantyda, po prostu zniknąłeś z pola widzenia
And the hare upon the wire
I zając na drucie
Has been burnt upon your pyre
Został spalony na twoim stosie
Like the black dog that once raced out from trap two
Jak czarny pies, który kiedyś wybiegł z pułapki drugiej
Outro |G C G /C /B /A|G C G /C /B /A|G C G /C /B /A||
Outro |G C G /C /B /A|G C G /C /B /A|G C G /C /B /A||
||:G C G /C /B /A |G C G /C /B /A|G C G /C /B /A:||
||:G C G /C /B /A |G C G /C /B /A|G C G /C /B /A:||