Dare Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I've got a chip on my shoulder
لقد حصلت على شريحة على كتفي
With your name on it
مع اسمك عليه
So don't just stand there foolin'
لذلك لا تقف هناك أحمق
If you don't want it
إذا كنت لا تريد ذلك
(Knock it off)
(أطفئه)
I say you're either a lover
أقول أنك إما عاشق
Or you are a liar
أو أنك كاذب
So don't you push too hard
لذلك لا تضغط بشدة
You're playin' with fire
أنت تلعب بالنار
Chorus:
جوقة:
Baby, make your move
عزيزي، قم بحركتك
Step across the line
خطوة عبر الخط
Touch me one more time
المسني مرة أخرى
Come on, dare me
هيا، تجرؤ لي
I wanna take you on
أريد أن أرافقك
I know I can't lose
أعلم أنني لا أستطيع أن أخسر
I'll be loving you
سوف أحبك
If you just dare me
إذا كنت تجرؤ فقط لي
Looks like you're lookin' for trouble
يبدو أنك تبحث عن المتاعب
And I'd say you found it
وأقول أنك وجدت ذلك
(You found it)
(لقد وجدته)
You'll have to come right through me
سيكون عليك أن تأتي من خلالي
There's no way around it
لا توجد طريقة حوله
(You found it)
(لقد وجدته)
I hope that lean hungry look
وآمل أن تبدو الجائعة الهزيل
Means what it's saying
يعني ما يقوله
'Cause I'm just sittin' on ready
لأنني جالسة على أهبة الاستعداد
Ready and waiting
جاهز ومنتظر
(Chorus)
(جوقة)
If there's any truth
إذا كان هناك أي حقيقة
Behind your intentions
وراء نواياك
This night's gonna end up on fire
هذه الليلة ستنتهي بالنار
You better believe it
من الأفضل أن تصدق ذلك
You better believe it, oh baby
من الأفضل أن تصدق ذلك يا عزيزي
Oh, dare me, dare me,
أوه، تجرأني، تجرأني،
Dare me
تجرأ علي
(Chorus x3)
(جوقة × 3)