Dare Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Siostry Pointer – Wyzwól mnie

by The Pointer Sisters

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Pointer Sisters Dare Me

Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
I've got a chip on my shoulder
Mam chip na ramieniu
With your name on it
Z twoim imieniem
So don't just stand there foolin'
Więc nie stój tak, głupcze
If you don't want it
Jeśli tego nie chcesz
(Knock it off)
(Odrzuć to)
I say you're either a lover
Mówię, że albo jesteś kochankiem
Or you are a liar
Albo jesteś kłamcą
So don't you push too hard
Więc nie naciskaj zbyt mocno
You're playin' with fire
Igrasz z ogniem
Chorus:
Chór:
Baby, make your move
Kochanie, wykonaj swój ruch
Step across the line
Przejdź przez linię
Touch me one more time
Dotknij mnie jeszcze raz
Come on, dare me
No dalej, odważ się
I wanna take you on
Chcę cię przyjąć
I know I can't lose
Wiem, że nie mogę przegrać
I'll be loving you
Będę cię kochać
If you just dare me
Jeśli tylko się odważysz
Looks like you're lookin' for trouble
Wygląda na to, że szukasz kłopotów
And I'd say you found it
I powiedziałbym, że znalazłeś
(You found it)
(Znalazłeś to)
You'll have to come right through me
Będziesz musiał przejść przeze mnie
There's no way around it
Nie da się tego obejść
(You found it)
(Znalazłeś to)
I hope that lean hungry look
Mam nadzieję, że ten chudy, głodny wygląd
Means what it's saying
Znaczy to, co mówi
'Cause I'm just sittin' on ready
Bo po prostu siedzę i jestem gotowy
Ready and waiting
Gotowy i czekam
(Chorus)
(Refren)
If there's any truth
Jeśli jest jakakolwiek prawda
Behind your intentions
Za twoimi intencjami
This night's gonna end up on fire
Ta noc skończy się w ogniu
You better believe it
Lepiej w to uwierz
You better believe it, oh baby
Lepiej w to uwierz, kochanie
Oh, dare me, dare me,
Och, odważ się, odważ się,
Dare me
Odważ się
(Chorus x3)
(Refren x3)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.