Landslide Songtekst Nederlandse Vertaling

by the Popguns
door de Popguns
http://www.popguns.net/
http://www.popguns.net/
Intro:
Inleiding:
Feels like I've lost my grip on life
Het voelt alsof ik de grip op het leven kwijt ben
Caught in a landslide, nothing is real
Gevangen in een aardverschuiving, is niets echt
You say I'm not what my clothes say
Je zegt dat ik niet ben wat mijn kleren zeggen
I know it anyway, you don't have to tell me
Ik weet het in ieder geval, je hoeft het mij niet te vertellen
Why can't you just hold me
Waarom kun je mij niet gewoon vasthouden
I'm feeling empty
Ik voel me leeg
I'm gonna need some reassurance
Ik heb wat geruststelling nodig
Break things to me gently
Vertel me de dingen zachtjes
Catch me, please
Vang me, alsjeblieft
I think I'm falling down
Ik denk dat ik naar beneden val
First wage, as distant as old age
Eerste loon, zo ver weg als de ouderdom
Turning a new page is so hard to do
Een nieuwe pagina omslaan is zo moeilijk om te doen
Your smile, soft as a lullaby
Je glimlach, zacht als een slaapliedje
Whispering goodbye, lulling me through
Fluisterend tot ziens, me in slaap sussend
D A Gx4
DA Gx4
with lots of La La las
met veel La La las
the last time, I think I'm falling down
De laatste keer denk ik dat ik val
end on D
eindigen op D