Daily Mutilation Letras Tradução em Português

DAILY MUTILATION
MUTILAÇÃO DIÁRIA
We were just a pair of dice when I let you in
Éramos apenas um par de dados quando deixei você entrar
And the numbers were aligned as the wheel grinned
E os números foram alinhados enquanto a roda sorria
And the center of your eyes was a lucid lake
E o centro dos seus olhos era um lago lúcido
And the little trust I gave was a big mistake
E a pouca confiança que dei foi um grande erro
It's a daily mutilation as I walk along with you
É uma mutilação diária enquanto caminho com você
A daily mutilation and a bludgeoning review
Uma mutilação diária e uma revisão contundente
A daily mutilation and I'd like to see it through
Uma mutilação diária e eu gostaria de ver isso acontecer
But a daily mutilation
Mas uma mutilação diária
A daily mutilation just won't do
Uma mutilação diária simplesmente não serve
(power chords: A A G E F# G repeat)
(acordes poderosos: repetição A A G E F# G)
And the water doesn't work and the pipes are iced
E a água não funciona e os canos estão gelados
And the bread is full of holes and it's never sliced
E o pão está cheio de buracos e nunca é fatiado
And your kindly downward stares live in a weather vane
E seus olhares gentis para baixo vivem em um cata-vento
And the wind would like to know who's going to cut the vein
E o vento gostaria de saber quem vai cortar a veia
It's a daily mutilation as I walk along with you
É uma mutilação diária enquanto caminho com você
A daily mutilation and a bloody shade of blue
Uma mutilação diária e um tom sangrento de azul
A daily mutilation and I'd like to see it through
Uma mutilação diária e eu gostaria de ver isso acontecer
But a daily mutilation
Mas uma mutilação diária
A daily mutilation just won't do
Uma mutilação diária simplesmente não serve
Extra, extra bleed all about it
Sangramento extra, extra, tudo sobre isso
Extra, extra bleed all about it
Sangramento extra, extra, tudo sobre isso
Extra, extra bleed all about it
Sangramento extra, extra, tudo sobre isso
Bleed all about it
Sangrar tudo sobre isso
Bleed all about it
Sangrar tudo sobre isso
Bleed all about it
Sangrar tudo sobre isso
Bleed all about it
Sangrar tudo sobre isso
(solo like verse)
(solo como verso)
And the water doesn't work and the pipes are iced
E a água não funciona e os canos estão congelados
And the bread is full of holes and it's never sliced
E o pão está cheio de buracos e nunca é fatiado
It's a daily mutilation as I walk along with you
É uma mutilação diária enquanto caminho com você
A daily mutilation and a bludgeoning review
Uma mutilação diária e uma revisão contundente
A daily mutilation and I'd like to see it through
Uma mutilação diária e eu gostaria de ver isso acontecer
But a daily mutilation, a daily mutilation
Mas uma mutilação diária, uma mutilação diária
A daily mutilation just won't do
Uma mutilação diária simplesmente não serve
Won't do, won't do...
Não vou fazer, não vou fazer...