Love Comes Versuri Traducere în Română
The Posies - Love Comes
by The Posies
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
V1
V1
Oh, baby You're too pure
Oh, iubito, ești prea pură
You're too pure for this wicked world
Ești prea curat pentru această lume rea
Your data's uncorrupted
Datele dvs. sunt necorupte
But does something skip inside you?
Dar sări ceva în interiorul tău?
That's what takes up time in your life
Asta iti ia timp in viata
Add the sum of the slights, sooner or later
Adaugă suma slăbirilor, mai devreme sau mai târziu
Love comes inside you
Dragostea vine în tine
Gets behind you
Ajunge în spatele tău
Takes you under its wing
Te ia sub aripa lui
Is it some kind of function?
Este un fel de funcție?
A reconstruction of where you've always been?
O reconstrucție a locului în care ai fost mereu?
V2
V2
Sense-memory
Simț-memorie
That's so passe
Asa e treaba
Is that what passes for vision these days?
Asta este ceea ce trece drept viziune în zilele noastre?
I engineer no strangeness
Nu inventez nicio ciudățenie
I don't have that modern streak
Nu am acel stil modern
What fills up the space in your life?
Ce umple spațiul din viața ta?
Does the sum of the slights hurt? Sooner or later...
Doare suma slăbirilor? Mai devreme sau mai tarziu...
(CHORUS)
(FREN)
I said time can't hurt you
Am spus că timpul nu te poate răni
I can't be bothered to get you alone in this world
Nu pot fi deranjat să te iau singur pe lumea asta
You can do it yourself
O poți face singur
But make your ends known to your means and your lovers
Dar fă-ți scopurile cunoscute mijloacelor și iubiților tăi
Drop your guard
Lasă-ți garda
Get over yourself
Treci peste tine
Kick your shoes to the floor, and run from your cover
Dă-ți pantofii pe podea și fugi de pe acoperiș
Run to the other side of your head, and I'll stand right by you
Alergă în partea cealaltă a capului tău și voi sta chiar lângă tine
(CHORUS)
(FREN)
BRIDGE2
PODUL2
I said time can't hurt you
Am spus că timpul nu te poate răni
I can't be bothered to get you alone in this world (3x)
Nu pot fi deranjat să te iau singur pe lumea asta (3x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
