Solar Sister Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Posies - Güneş Kardeşi
by The Posies
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I call you Sister Carrie, but I never say it
Sana Rahibe Carrie diyorum ama asla söylemiyorum
Muted to a whisper
Bir fısıltıya kadar susturuldu
? your solar sister
? güneş kardeşin
A magnet will deliver
Bir mıknatıs teslim edecek
An arrow from the quiver
Sadaktan çıkan bir ok
I call you Sister Carrie, but you'll never hear it
Sana Rahibe Carrie diyorum ama bunu asla duyamayacaksın
Fifteen minutes later
On beş dakika sonra
As time falls down her ?
Zaman ona düşerken mi?
Nibbles off the ?
Kemiriyor mu?
Roll under the ?
Altına yuvarlanmak mı?
I'll close my eyes and listen to you read the story
Gözlerimi kapatacağım ve hikayeyi okumanı dinleyeceğim
Knowing I'll soon be left behind
Yakında geride kalacağımı bilerek
But you ?, ? jeans, ?
Ama sen? kot pantolon, ?
I was the ? one
ben miydim? bir
And I'll call you sister carrie, I won't be the worst
Ve sana kardeş Carrie diyeceğim, en kötüsü olmayacağım
Frosting on the beater
Çırpıcıda buzlanma
? drops down the leader
? lideri düşürür
Thought you could delete her
Onu silebileceğini düşündüm
Lucky you could meet her
Onunla tanışabildiğin için şanslısın
I'll close my eyes and listen to you read the story
Gözlerimi kapatacağım ve hikayeyi okumanı dinleyeceğim
But I'm already far behind
Ama ben zaten çok gerideyim
But you ?, ? jeans, ?
Ama sen? kot pantolon, ?
I was the ? boy
ben miydim? oğlan
I'll close my life and let you teach me ? the story
Hayatımı kapatacağım ve bana öğretmene izin mi vereceğim? hikaye
Out of the pages of your mind
Aklının sayfalarından
And magnets will deliver
Ve mıknatıslar teslim edecek
? from solar sister
? güneş kızkardeşinden
But you can't read, Carrie reads, Carrie reads, Carrie reads, reads...
Ama okuyamazsın, Carrie okur, Carrie okur, Carrie okur, okur...
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D: 000232 Dsus2/F: 300230 Bm11: 440200
D: 000232 Dsus2/F: 300230 Bm11: 440200
Em7: 220000 G6: 022000 G/E: 220033
Em7: 220000 G6: 022000 G/E: 220033
E: 222100 Bm: x24432
E: 222100 Bm: x24432
Sister Carrie
Rahibe Carrie
Chords by: Justin Makeig (makeig@nwu.edu)
Akorlar: Justin Makeig (makeig@nwu.edu)
dropped-D tuning capo on 4th fret
4. perdede düşürülmüş D ayar kaposu
I'll call you sister Carrie but I'll never say it
Sana kardeş Carrie diyeceğim ama bunu asla söylemeyeceğim
Mute it to a whisper
Bir fısıltıya kadar sustur
And spin your solar sister
Ve güneş kardeşini döndür
And magnet will deliver
Ve mıknatıs teslim edecek
An arrow from her quiver
Sadağından çıkan bir ok
I'll call you sister carrie but you'll never hear it
Sana kardeş Carrie diyeceğim ama bunu asla duyamayacaksın
Fifty limits later
Elli limit sonra
As time pulls down her fader
Zaman onun fader'ını aşağı çekerken
And nibbles off the fakers
Ve sahtekarları kemiriyor
Who roll under the breakers
Kırıcıların altında kim yuvarlanıyor
I'll close my eyes and listen to you read the story
Gözlerimi kapatacağım ve hikayeyi okumanı dinleyeceğim
Knowning I'll soon be left behind
Yakında geride kalacağımı bilerek
So won't you read sister carrie jean sister carrie
Öyleyse okumayacak mısın kardeş Carrie jean kardeş Carrie
Always the patient one
Her zaman sabırlı olan
I'll call you sister carrie I won't breathe a word
Sana kardeş Carrie diyeceğim, tek kelime etmeyeceğim
The frosting on the beater
Çırpıcıdaki buzlanma
The flag trips down the meter
Bayrak metre aşağı iniyor
You thought you could defeat her
Onu yenebileceğini sandın
You're lucky you could meet her
Onunla tanışabildiğin için şanslısın
I'll close my eyes and listen to you read the story
Gözlerimi kapatacağım ve hikayeyi okumanı dinleyeceğim
But I'm already far behind
Ama ben zaten çok gerideyim
So won't you read sister carrie jean sister carrie
Öyleyse okumayacak mısın kardeş Carrie jean kardeş Carrie
Always the patient one
Her zaman sabırlı olan
I'll close my life and let you teach me a new story
Hayatımı kapatacağım ve bana yeni bir hikaye öğretmene izin vereceğim
Out of the pages of your mind
Aklının sayfalarından
And magnet will deliver
Ve mıknatıs teslim edecek
So, spin, my solar sister
Öyleyse dön güneş kız kardeşim
And you can read, sister carrie, read...
Ve sen de okuyabilirsin Carrie kardeş, oku...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
