Throwaway Versuri Traducere în Română

THROWAWAY (The Posies)
UTILATĂ (The Posies)
Intro: C Em G Em
Introducere: C Em G Em
I remember giving up the gory details
Îmi amintesc că am renunțat la detaliile sângeroase
And it left me tongue-tied (such and elementary sickness)
Și m-a lăsat cu limba (o astfel de boală elementară)
Now I don't want to think and I don't want to feel
Acum nu vreau să gândesc și nici nu vreau să simt
I wasn't aware this was part of the deal
Nu știam că asta face parte din înțelegere
When I put my finger on a greater expectation
Când pun degetul pe o așteptare mai mare
But just my luck, I lack the patience of a statesman
Dar doar norocul meu, îmi lipsește răbdarea unui om de stat
And all of my language will fail to convey
Și tot limbajul meu nu va reuși să transmită
That I'm terribly twisted around what I say
Că sunt teribil de răsucit în jurul a ceea ce spun
And the message that I threw away
Și mesajul pe care l-am aruncat
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
So I keep hiding and it only grows to hurt me
Așa că mă tot ascund și crește doar să mă doară
But time is wasting and I'm watching it desert me
Dar timpul pierde și văd cum mă părăsește
I'm digging a hole and I'm making it deep
Sapă o groapă și o fac adânc
And I'm starting to question the hours I keep
Și încep să pun la îndoială orele pe care le păstrez
And the answer that I put to sleep
Și răspunsul pe care l-am adormit
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
And so I'm writing with the hope that someone's reading
Și așa scriu cu speranța că cineva citește
For all too likely runs the risk of me repeating
Căci prea probabil riscă să repet
But I don't have the guts to prevent the decay
Dar nu am curajul să previn dezintegrarea
And I'm terribly twisted around what I say
Și sunt teribil de sucit în jurul a ceea ce spun
And the courage that I threw away
Și curajul pe care l-am aruncat
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum
I don't have it now
Nu-l am acum