Murderess Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro and couplet:
Intro en couplet:
She says your money's safe
Ze zegt dat je geld veilig is
You needn't keep your head down
Je hoeft je hoofd niet gebogen te houden
Now who's kidding who?
Wie maakt nu een grapje over wie?
Her picture's all over town
Haar foto hangt overal in de stad
I always knew that she was on the run
Ik wist altijd dat ze op de vlucht was
I read the paper are it said so
Ik heb de krant gelezen of dat zo was
I know you like them to be troublesome
Ik weet dat je het leuk vindt als ze lastig zijn
Take it to the maximun
Breng het tot het maximale
Chorus:
refrein:
She's a murderess, murderer
Ze is een moordenares, een moordenaar
She likes to go for the jugular
Ze gaat graag voor de halsader
Murderess, murderer
Moordenares, moordenaar
That woman of yours is a killer
Die vrouw van jou is een moordenaar
I heard his breath escape
Ik hoorde zijn adem ontsnappen
She left the gun on the floor
Ze liet het pistool op de grond liggen
He left his key with me
Hij heeft zijn sleutel bij mij achtergelaten
I hadn't been there before
Ik was er nog niet eerder geweest
I always knew that she was on the run
Ik wist altijd dat ze op de vlucht was
I read the paper are it said so
Ik heb de krant gelezen of dat zo was
I know you like them to be troublesome
Ik weet dat je het leuk vindt als ze lastig zijn
Take it to the maximun
Breng het tot het maximale
Chorus:
refrein:
She's a murderess, murderer
Ze is een moordenares, een moordenaar
She likes to go for the jugular
Ze gaat graag voor de halsader
Murderess, murderer
Moordenares, moordenaar
That woman of yours is a killer
Die vrouw van jou is een moordenaar
She says she's innocent
Ze zegt dat ze onschuldig is
She says she's your 'baby face'
Ze zegt dat ze jouw 'babyface' is
Ah who's kidding who?
Ah, wie maakt wie voor de gek?
Your things are in a suitcase
Je spullen zitten in een koffer
I always knew that she was on the run
Ik wist altijd dat ze op de vlucht was
I read the paper are it said so
Ik heb de krant gelezen, of dat zo was
I know you like them to be troublesome
Ik weet dat je het leuk vindt als ze lastig zijn
Take it to the maximun
Breng het tot het maximale
She's a murderess, murderer
Ze is een moordenares, een moordenaar
She likes to go for the jugular
Ze gaat graag voor de halsader
Murderess, murderer
Moordenares, moordenaar
That woman of yours is a killer
Die vrouw van jou is een moordenaar
She's a murderess, murderer
Ze is een moordenares, een moordenaar
She likes to go for the jugular
Ze gaat graag voor de halsader
Murderess, murderer
Moordenares, moordenaar
That woman of yours is a killer
Die vrouw van jou is een moordenaar