Grylliade Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Prayer Chain/Campuzano
przez Łańcuch Modlitwy/Campuzano
copyright 1994 Burning Bus Music/BMI
prawa autorskie 1994 Burning Bus Music/BMI
Eclipsoes@aol.com
Eclipsoes@aol.com
You've pushed me all around
Popychałeś mnie na wszystkie strony
and now I've had my fill
i teraz mam już dość
there's nothing left for me to say
nie mam już nic do powiedzenia
I've lost all countenance, you've gone too far...ahhhahh
Straciłem całą twarz, posunąłeś się za daleko... ahhhahh
I'm bitter as the grass
Jestem zgorzkniały jak trawa
and I can't spit it out
i nie mogę tego wypluć
I like the taste of bitterness, so, so crass
Lubię smak goryczy, taki prostacki
I've lost all countenance, you've gone too far
Straciłem całą twarz, posunąłeś się za daleko
Crack the crickets cackle
Słychać rechot świerszczy
It's crawling up my spine
Wspina się po moim kręgosłupie
spit on its head
napluć mu na głowę
to see the sunshine
żeby zobaczyć słońce
Give me a while, and I'll show you how it feels
Daj mi chwilę, a pokażę ci, jakie to uczucie
How happy are you now?
Jak bardzo jesteś teraz szczęśliwy?
I feel like the Grylliade
Czuję się jak Grylliade
two inches tall or nothing at all
dwa cale wzrostu albo wcale
I've lost all countenance, you've gone too far ahhhhh...
Straciłem całą pewność siebie, posunąłeś się za daleko, ahhhhhh...
Bridge: E A C# E A C# E
Mostek: E A C# E A C# E
Crack the crickets cackle
Słychać rechot świerszczy
It's crawling up my spine
Wspina się po moim kręgosłupie
spit on its head
napluć mu na głowę
to see the sunshine
żeby zobaczyć słońce
Give me a while, and I'll show you how it feels
Daj mi chwilę, a pokażę ci, jakie to uczucie
I'll show you how...I'll show you how
Pokażę ci jak... pokażę ci jak
I'll show you hooooowwwww
Pokażę ci hoooooowwwww
Give me a while, and I'll show you how it feels
Daj mi chwilę, a pokażę ci, jakie to uczucie
Give me a while, and I'll show you how it feels
Daj mi chwilę, a pokażę ci, jakie to uczucie
Give me a while, and I'll show you how it feels
Daj mi chwilę, a pokażę ci, jakie to uczucie
Pause
Pauza
E7* 0797xx (occasionally on the 3rd hammer on the 7h9 to make E)
E7* 0797xx (czasami na trzecim młotku w 7h9, aby wykonać E)
C# 4466xx
C#4466xx
Listen to CD to understand what I mean by the E7 and to check up on my mistakes.
Posłuchaj płyty CD, aby zrozumieć, co mam na myśli mówiąc o E7 i sprawdzić moje błędy.