Cry to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: E
WSTĘP: E
#1.
#1.
When your baby leaves you all alone and nobody
Kiedy Twoje dziecko zostawia Cię samą i nikogo
calls you on the phone.
dzwoni do ciebie przez telefon.
Don't you feel like crying..don't you feel
Nie masz ochoty płakać.. nie masz ochoty
like crying..don't you feel like crying?
jakbym płakał.. nie masz ochoty płakać?
Come on, cry to me.
No dalej, płacz do mnie.
#2.
#2.
When you're all alone in your lonely room and
Kiedy jesteś sam w swoim samotnym pokoju i
there's nothing but her perfume.
nie ma nic poza jej perfumami.
Don't you feel like crying..don't you feel
Nie masz ochoty płakać.. nie masz ochoty
like crying..don't you feel like crying?
jakbym płakał.. nie masz ochoty płakać?
Come on, cry to me.
No dalej, płacz do mnie.
BRIDGE:
MOST:
Nothing can be sadder than a glass of wine alone.
Nie ma nic bardziej smutnego niż kieliszek samego wina.
Loneliness is such a long, long time.
Samotność to bardzo, bardzo długi czas.
And there's no, no, no need for you to ever walk
I nie, nie, nie ma potrzeby, abyś kiedykolwiek chodził
alone..so, come on, come on, cry to me.
sam..więc chodź, chodź, płacz do mnie.
#3.
#3.
When you're all alone waiting for her voice in
Kiedy jesteś sam i czekasz na jej głos
the night, but it doesn't come.
noc, ale ona nie nadchodzi.
Don't you feel like crying..don't you feel
Nie masz ochoty płakać.. nie masz ochoty
like crying..don't you feel like crying?
jakbym płakał.. nie masz ochoty płakać?
Come on, cry to me.
No dalej, płacz do mnie.
CHORUS:
CHÓR:
Don't you feel like crying..don't you feel
Nie masz ochoty płakać.. nie masz ochoty
like crying..don't you feel like crying?
jakbym płakał.. nie masz ochoty płakać?
Come on, cry to me.
No dalej, płacz do mnie.
CHORUS:
CHÓR:
Don't you feel like crying..don't you feel
Nie masz ochoty płakać.. nie masz ochoty
like crying..don't you feel like crying?
jakbym płakał.. nie masz ochoty płakać?
Come on, cry to me.
No dalej, płacz do mnie.
OUTRO:
KONIEC:
Don't you feel like crying..don't you feel
Nie masz ochoty płakać.. nie masz ochoty
like crying..don't you feel like crying?
jakbym płakał.. nie masz ochoty płakać?
Come on, cry to me.
No dalej, płacz do mnie.