The Morning After كلمات أغنية ترجمة عربية

This is the first tab I've ever published. I think it is right, but if there is anything
هذه هي علامة التبويب الأولى التي قمت بنشرها على الإطلاق. أعتقد أن هذا صحيح، ولكن إذا كان هناك أي شيء
please correct me. Well, enjoy it :)
يرجى تصحيح لي. حسنًا، استمتع بها :)
(chorus:)
(جوقة :)
You dance like you're drunk but you sing like you're sober
أنت ترقص وكأنك ثمل ولكنك تغني وكأنك رصين
You pulled the last pint when the party was over
لقد سحبت نصف لتر الأخير عندما انتهت الحفلة
When you're alone and you lie in your bed.
عندما تكون وحيداً وتستلقي على سريرك.
The rain on the roof is the dance of the dead.
المطر على السطح هو رقصة الموتى.
The boys from the Bronx and Belturbet, Bundoran,
الأولاد من برونكس وبيلتوربيت، بوندوران،
Brighton and Bray, they're all shouting and brawling
برايتون و براي، كلهم يصرخون ويتشاجرون
They're routing reflection, a kiss or a sigh
إنهم يوجهون التفكير، قبلة أو تنهد
To forget or recall the old days long gone by.
لنسيان أو تذكر الأيام الخوالي التي مرت منذ فترة طويلة.
And it's up in the morning, and after the evening
ويكون ذلك في الصباح، وبعد المساء
The wordless goodbye and the silently leaving
الوداع الصامت والرحيل بصمت
You turned on your side, and the dream in the bed
لقد انقلبت على جانبك، والحلم في السرير
Was a far distant cry from the one in your head.
كانت صرخة بعيدة كل البعد عن تلك التي في رأسك.
(chorus)
(جوقة)
Chimeras and fantasies merging together
الوهم والأوهام تندمج معًا
And thoughts of a life of a far-different feather
وأفكار عن حياة ريشة مختلفة تمامًا
They brought us to where we are ? now that we're here
هل أوصلونا إلى ما نحن فيه؟ الآن بعد أن وصلنا إلى هنا
Is it better or worse than we hoped and we feared?
هل هو أفضل أم أسوأ مما كنا نأمل ونخشاه؟
Pioneers, drunkards, pilgrims and rovers,
الرواد والسكارى والحجاج والمتجولون،
Bridges of bone and of gold to cross over
جسور من العظام والذهب للعبور
The beckoning bar with its circle of light
شريط الإشارة مع دائرة الضوء الخاصة به
And the voice and the laugh that ring out in the night.
والصوت والضحكة التي تدوي في الليل.
E Chord
وتر E
A Chord
وتر
B Chord
ب وتر
The B Chord can also be played like this:
يمكن أيضًا عزف B Chord على النحو التالي:
http://www.prodigals.com/
http://www.prodigals.com/