The Morning After Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Marnotrawni - Następny poranek
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the first tab I've ever published. I think it is right, but if there is anything
To pierwsza zakładka, jaką kiedykolwiek opublikowałem. Myślę, że to słuszne, ale jeśli w ogóle coś jest
please correct me. Well, enjoy it :)
proszę mnie poprawić. Cóż, ciesz się :)
(chorus:)
(refren:)
You dance like you're drunk but you sing like you're sober
Tańczysz, jakbyś był pijany, ale śpiewasz, jakbyś był trzeźwy
You pulled the last pint when the party was over
Wypiłeś ostatni kufel, kiedy impreza się skończyła
When you're alone and you lie in your bed.
Kiedy jesteś sam i leżysz w swoim łóżku.
The rain on the roof is the dance of the dead.
Deszcz na dachu to taniec umarłych.
The boys from the Bronx and Belturbet, Bundoran,
Chłopcy z Bronxu i Belturbet, Bundoran,
Brighton and Bray, they're all shouting and brawling
Brighton i Bray, wszyscy krzyczą i biją się
They're routing reflection, a kiss or a sigh
Kierują refleksję, pocałunek lub westchnienie
To forget or recall the old days long gone by.
Aby zapomnieć lub przypomnieć sobie dawno minione dni.
And it's up in the morning, and after the evening
I to rano, i po wieczorze
The wordless goodbye and the silently leaving
Bezsłowne pożegnanie i ciche odejście
You turned on your side, and the dream in the bed
Odwróciłeś się na bok i sen w łóżku
Was a far distant cry from the one in your head.
Był to krzyk bardzo odległy od tego w twojej głowie.
(chorus)
(refren)
Chimeras and fantasies merging together
Chimery i fantazje łączą się w całość
And thoughts of a life of a far-different feather
I myśli o życiu zupełnie innym
They brought us to where we are ? now that we're here
Doprowadzili nas tu gdzie jesteśmy? teraz, kiedy tu jesteśmy
Is it better or worse than we hoped and we feared?
Czy jest lepiej, czy gorzej, niż się spodziewaliśmy i czego się obawialiśmy?
Pioneers, drunkards, pilgrims and rovers,
Pionierzy, pijacy, pielgrzymi i wędrowcy,
Bridges of bone and of gold to cross over
Mosty z kości i złota, po których można przejść
The beckoning bar with its circle of light
Przywołujący pasek z kręgiem światła
And the voice and the laugh that ring out in the night.
I głos i śmiech, który rozbrzmiewa w nocy.
E Chord
Akord E
A Chord
Akord
B Chord
B Chord
The B Chord can also be played like this:
Akord B można również zagrać w następujący sposób:
http://www.prodigals.com/
http://www.prodigals.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
