Father of Death Liedtext Deutsche Übersetzung
Der Protomen – Vater des Todes
by The Protomen
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords Used (low to high):
Verwendete Akkorde (tief bis hoch):
Dm: x00231
DM: x00231
A: x02220
A: x02220
F: 133211
F: 133211
E: 022100
E: 022100
C: 332010
C: 332010
Am: x02210
Bin: x02210
G: 3x0033
G: 3x0033
Intro (music box): Dm A F E C E F E Am
Intro (Spieluhr): Dm A F E C E F E Am
Intro (full band): C Am C Am C F C Am
Intro (komplette Band): C Am C Am C F C Am
What have I done?
Was habe ich getan?
Though I did not pull the trigger
Obwohl ich nicht abgedrückt habe
I built the gun
Ich habe die Waffe gebaut
That he holds in his hand
Das hält er in der Hand
Last night I dreamed
Letzte Nacht habe ich geträumt
I climbed to the top of a mountain of metal
Ich bin auf den Gipfel eines Berges aus Metall geklettert
And for miles I could see the destruction of man
Und kilometerweit konnte ich die Zerstörung des Menschen sehen
I will not be the Father of Death
Ich werde nicht der Vater des Todes sein
Darling Emily
Liebling Emily
Everything that I have done I have done for you
Alles, was ich getan habe, habe ich für dich getan
But it's turned out all wrong
Aber es hat sich alles als falsch herausgestellt
Can I take it back?
Kann ich es zurücknehmen?
Can I turn off this machine before it destroys
Kann ich diese Maschine ausschalten, bevor sie zerstört wird?
Everything I've loved?
Alles, was ich geliebt habe?
I will find a way to make this right
Ich werde einen Weg finden, dies richtig zu machen
I will find a way, Emily
Ich werde einen Weg finden, Emily
I will not be the Father of Death
Ich werde nicht der Vater des Todes sein
(Here we have a nice little instrumental interlude in the key of A minor, so just vamp on that)
(Hier haben wir ein nettes kleines instrumentales Zwischenspiel in der Tonart a-Moll, also machen Sie es einfach besser)
What are you doing here?
Was machst du hier?
(Let me take you away)
(Lass mich dich mitnehmen)
I'm not going anywhere
Ich gehe nirgendwo hin
(He will be nothing when this runs its course)\
(Er wird nichts sein, wenn das seinen Lauf nimmt)\
>overlapping
>überlappend
He will be everything /
Er wird alles sein /
That a man is supposed to be
Das soll ein Mann sein
If the shadow blocks out the sun
Wenn der Schatten die Sonne verdeckt
There will be light
Es wird Licht geben
If it stays till the sun is set
Wenn es bleibt, bis die Sonne untergeht
There will be light
Es wird Licht geben
If the sun never shows its face again
Wenn die Sonne nie wieder ihr Gesicht zeigt
There will be light
Es wird Licht geben
No matter how dark this city gets
Egal wie dunkel diese Stadt wird
There will be...
Es wird...
Trumpet Solo (chords during): Am E Am E Am E Am E
Trompetensolo (Akkorde während): Am E Am E Am E Am E
Music Box Redux: Dm A F E C E
Music Box Redux: Dm A F E C E
Outro: Am G F E Am G F
Outro: Am G F E Am G F
E Am G F E Am G F E (hold out an E for a long time, then...) F E (hold it a little longer,
E Am G F E Am G F E (halten Sie ein E lange gedrückt, dann...) F E (halten Sie es etwas länger,
then...) G F E Am (and let that last chord ring out)
dann...) G F E Am (und lass den letzten Akkord erklingen)
copyright 2009. All rights reserved. Do not steal.
Copyright 2009. Alle Rechte vorbehalten. Stehlen Sie nicht.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
