Heaven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Psychodeliczne futra - Niebo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pretty simple song. Took me 5 minutes to figure out. Maybe not 100% accurate, but close enough.
Całkiem prosta piosenka. Rozpracowanie zajęło mi 5 minut. Może nie w 100% dokładny, ale wystarczająco blisko.
Maj7
Maj7
e:-x=
mi:-x=
B:-x-
B:-x-
G:-x-
G:-x-
D:-2-
D:-2-
A:-3-
O:-3-
E:-x-
E:-x-
(chorus)
(refren)
heaven
niebo
is the whole of the heart
jest całym sercem
and heaven don't tear you apart
i niebo cię nie rozdziera
Maj7
Maj7
Yeah heaven
Tak, niebo
is the whole of the heart
jest całym sercem
and heaven don't tear you apart
i niebo cię nie rozdziera
(verse)
(wiersz)
there's too many kings
jest za dużo królów
wanna hold you down
chcę cię przytrzymać
and a world at the window
i świat za oknem
gone underground
zszedł do podziemia
there's a hole in the sky
jest dziura w niebie
where the sun don't shine
gdzie słońce nie świeci
and a clock on the wall
i zegar na ścianie
and it counts my time
i liczy się mój czas
(chorus)
(refren)
and heaven
i niebo
is the whole of the heart
jest całym sercem
and heaven don't tear you apart
i niebo cię nie rozdziera
yeah heaven is the whole of the heart
tak, niebo jest całym sercem
and heaven don't tear you apart
i niebo cię nie rozdziera
(verse)
(wiersz)
there's a song on the air
jest piosenka na antenie
with a love-you line
z linijką „kocham cię”.
and a face in a glass
i twarz w szkle
and it looks like mine
i wygląda jak mój
and i'm standing on ice when i say
i stoję na lodzie, kiedy mówię
that i don't hear planes
że nie słyszę samolotów
and i scream at the fools
i krzyczę na głupców
wanna jump my train
chcę wskoczyć do mojego pociągu
(chorus)
(refren)
and heaven
i niebo
is the whole of the heart
jest całym sercem
and heaven
i niebo
don't tear you apart
nie rozdzieraj cię
yeah heaven
tak, niebo
is the whole of the heart
jest całym sercem
and heaven
i niebo
don't tear you apart
nie rozdzieraj cię
yeah heaven
tak, niebo
ah heaven
ach niebo
yeah heaven
tak, niebo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
