Torch 歌詞 日本語訳

Torch by The Psychedelic Furs
サイケデリック・ファーズのトーチ
From the album "Book of Days"
アルバム「ブック・オブ・デイズ」より
Capo the 3rd fret and play the D, A, and G as open chords (barre the F#m, of course).
カポをして3フレットを押し、D、A、Gをオープンコードとして演奏します（もちろんF#mは禁止です）。
this isn't exactly how the P.Furs play it, it's pretty close! :-)
これは P.Furs の演奏方法とまったく同じではありませんが、かなり近いものです。 :-)
Chords
コード
!!! Capo 3rd Fret !!!
!!!カポ3フレット！！！
Or, if you don't have a capo handy, you can use the following chord substitutions:
または、カポタストが手元にない場合は、次のコード置換を使用できます。
a thousand rainy days and I
千の雨の日と私
spoke on tongues that talk of saints
聖人について語る異言を話した
burned down days like cigarettes
タバコのように燃え尽きた日々
for your hollow praise
あなたの空虚な賞賛のために
down the days that you forget
あなたが忘れる日々に
count the pictures that you keep
あなたが保管している写真を数えてください
keep it, hide it all away
それを保管して、すべてを隠してください
let it never show
決して表に出さないようにしましょう
all of this and i regret not a day that i was sent...
このようなことすべてがあり、私が派遣されたことを一日たりとも後悔していません...
(Cello Solo)
(チェロソロ)
Repeat the chord progression above for the remaining verse and chorus.
残りのヴァースとコーラスについても上記のコード進行を繰り返します。
Send comments or corrections to briangomez@adelphia.net. Cheers!
コメントや修正はbriangomez@adelphia.netまでお送りください。乾杯！