Keep It Punk Текст Песни Перевод на Русский

Email: b_riggs23@yahoo.com for corrections, comments or anything else.
Электронная почта: b_riggs23@yahoo.com для исправлений, комментариев или чего-либо еще.
This is my own interpretation of the song.
Это моя собственная интерпретация песни.
Keep it up, Keep it real, keep it punk.
Так держать, сохранять реальность, сохранять панк.
It's really not a shocker, that bombshell's a punk rocker,
Это действительно не шокер, эта бомба - панк-рокер,
she'll party at the show's til she gets sick.
она будет веселиться на шоу, пока не заболеет.
When she's at the show, there's no-one she won't blow,
Когда она на шоу, нет никого, кому бы она не отсосала,
but she kicks ass when she gets in the pit.
но она надирает задницы, когда попадает в яму.
Chorus:
Припев:
Keep it up, keep it real and keep it punk,
Продолжайте в том же духе, сохраняйте реальность и сохраняйте панк,
life's alot more simple when your drunk.
Жизнь намного проще, когда ты пьян.
Your all about the noise, and pickin' on the boys,
Ты весь из-за шума и придираешься к мальчикам,
and there ain't nothin' ever stopin' you.
и ничто никогда не остановит тебя.
Small Solo / F# B C x's 4
Маленькое соло / F# B C x's 4
Verse 2:
Стих 2:
When she gets drunk and wasted, she's hookin' up in places,
Когда она напивается и пьянеет, она местами тусуется,
with guys she doesn't even know their name.
с парнями, которых она даже не знает, как их зовут.
As long as they have rubbers, she doesn't care weather,
Пока у них есть резинки, ей плевать на погоду,
they have herps or water on the brain.
у них герпес или водянка на мозгу.
Chorus:
Припев:
Keep it up, keep it real and keep it punk,
Продолжайте в том же духе, сохраняйте реальность и сохраняйте панк,
life's alot more simple if your drunk.
Жизнь намного проще, если ты пьян.
Your sittin' with the man, and drinkin' with the band,
Ты сидишь с мужчиной и пьешь с группой,
and there ain't nothin' ever stoppin' you.
и ничто никогда не остановит тебя.
Keep it up, keep it real and keep it punk,
Продолжайте в том же духе, сохраняйте реальность и сохраняйте панк,
life's alot more simple when your drunk.
Жизнь намного проще, когда ты пьян.
Your all about the noise, and pickin' on the boys,
Ты весь из-за шума и придираешься к мальчикам,
and there ain't nothin' ever stoppin' you.
и ничто никогда не остановит тебя.
Keep it up, keep it real and keep it punk
Продолжай в том же духе, сохраняй реальность и сохраняй панк.
END
КОНЕЦ