Level Paroles Traduction Française

| Level |
| Niveau |
| Broken Boy Soldiers |
| Soldats de garçons brisés |
| The Raconteurs |
| Les Raconteurs |
| Written by Jack White/Brendan Benson |
| Écrit par Jack White/Brendan Benson |
| CHORDS: EADGBE |
| ACCORDS: EADGBE |
| E5: 022xxx |
| E5 : 022xxx |
| F5: 133xxx |
| F5 : 133xxx |
| F#5: 244xxx |
| F#5 : 244xxx |
| G5: 355xxx |
| G5 : 355xxx |
| ~: Vibrato |
| ~ : Vibrato |
| N.C: No Chord Played |
| N.C : Aucun accord joué |
INTRO: (Keyboard)
INTRO : (Clavier)
INTRO: (Guitar)
INTRO : (Guitare)
VERSE 1:
VERSET 1 :
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
My baby's on the level
Mon bébé est au niveau
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
I try to read her mind
J'essaie de lire dans ses pensées
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
She's on the straight and narrow
Elle est dans le droit chemin
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
I'm guessing all the time
je devine tout le temps
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
And I can't see the road
Et je ne peux pas voir la route
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
From looking at the signs
En regardant les signes
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
I'm carrying a load
je porte une charge
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 E5
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 E5
And stepping out of line
Et sortir des sentiers battus
BREAK:
PAUSE :
G-------------------------------12~------------------------------|
G-----------------------------------12~--------------------------------------------|
D-12~--12-12-15-12-15-12-15-12-------12-12-15-12-15-12----12-----|
D-12~--12-12-15-12-15-12-15-12-------12-12-15-12-15-12----12-----|
E--15-15-14b15-13-15-13---------------------------------------|
E--15-15-14b15-13-15-13--------------------------------------------|
B-----------------------15----------12----------12--12b13b12--|
B-------------15----------12--------------12--12b13b12--|
E--13-----15----13-----12---- E--13----15~---|
E--13-----15----13-----12---- E--13----15~---|
VERSE 2:
VERSET 2 :
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
My baby's on the level (My baby's on the level)
Mon bébé est au niveau (Mon bébé est au niveau)
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
I try to read her mind (I try to read her mind)
J'essaie de lire dans ses pensées (j'essaie de lire dans ses pensées)
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
She's on the straight and narrow (She's on the straight and narrow)
Elle est dans le droit chemin (Elle est dans le droit chemin)
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
And I'm guessing all the time (And I'm guessing all the time)
Et je devine tout le temps (Et je devine tout le temps)
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
Well how can I see the road (How can I see the road)
Eh bien, comment puis-je voir la route (Comment puis-je voir la route)
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
If I'm looking at the signs (If I'm looking at the signs)
Si je regarde les signes (Si je regarde les signes)
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 N.C
I'm carrying a load (I'm carrying a load)
Je porte une charge (je porte une charge)
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 E5
F5 G5 N.C G5 F#5 F5 E5
And stepping out of line
Et sortir des sentiers battus