Old Enough Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

On each end of verse Brendan sings, you can play chords or Riff 1
Na każdym końcu wersetu, który śpiewa Brendan, możesz grać akordy lub Riff 1
Riff 1: D
Riff 1: D
You look pretty in your fancy dress
Ślicznie wyglądasz w swojej fantazyjnej sukience
But I detect unhappiness
Ale wyczuwam nieszczęście
You never speak so I have to guess
Nigdy nie mówisz, więc muszę zgadywać
You're not free (Or riff 1)
Nie jesteś wolny (Lub riff 1)
Yeah, maybe when you're old enough
Tak, może kiedy będziesz wystarczająco dorosły
You'll realize you're not so tough
Zrozumiesz, że nie jesteś taki twardy
And some days as the seas get rough
I w niektóre dni morza stają się wzburzone
And you'll see (Or riff 1)
I zobaczysz (Lub riff 1)
You're too young to have it figured out
Jesteś za młody, żeby to zrozumieć
You think you know what you're talking about
Myślisz, że wiesz o czym mówisz
You think it all will work itself out
Myślisz, że wszystko samo się ułoży
But we'll see (Or riff 1)
Ale zobaczymy (lub riff 1)
When I was young I thought I knew
Kiedy byłem młody, myślałem, że wiem
You probably think you know too
Pewnie myślisz, że też wiesz
Do you?
Czy ty?
Well do you?
Cóż?
I was nave just like you, I thought
Jestem naiwny, tak jak ty, pomyślałem
I knew exactly what I wanted to do
Wiedziałem dokładnie, co chcę zrobić
Well, what's you gonna do?
Cóż, co zrobisz?
What a fool
Co za głupiec
And how have you gotten by so far
I jak sobie poradziłeś do tej pory
Without having a visible scar?
Bez widocznej blizny?
No one knows who you really are
Nikt nie wie, kim naprawdę jesteś
They can't see (or Riff 1)
Nie widzą (lub Riff 1)
Solo #1:
Solo nr 1:
Play riff 2 & 3 - 2 times
Zagraj riff 2 i 3 - 2 razy
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
What you gonna do (What you gonna do)
Co zrobisz (Co zrobisz)
What you gonna do now
Co teraz zrobisz
What you gonna do (What you gonna do)
Co zrobisz (Co zrobisz)
What you gonna do now
Co teraz zrobisz
What you gonna do (What you gonna do)
Co zrobisz (Co zrobisz)
What you gonna do now
Co teraz zrobisz
What you gonna do (What you gonna do)
Co zrobisz (Co zrobisz)
What you gonna do now
Co teraz zrobisz
What you gonna do now
Co teraz zrobisz
(Yeah) D C2 G X4
(Tak) D C2 G X4
The only way you'll ever learn a thing
Tylko w ten sposób możesz się czegoś nauczyć
Is to admit that you know absolutely nothing
To przyznać, że nie wiesz zupełnie nic
Oh, nothing
Och, nic
Think about this carefully
Przemyśl to dokładnie
You might not get another chance to speak freely
Możesz nie mieć kolejnej okazji do swobodnej wypowiedzi
Oh, freely
O, swobodnie
Baby when you're old enough
Kochanie, kiedy będziesz wystarczająco dorosła
Maybe when you're old enough
Może kiedy będziesz wystarczająco dorosły
Baby when you're old enough
Kochanie, kiedy będziesz wystarczająco dorosła
You're not free
Nie jesteś wolny
(Yeah)
(Tak)
You're not free
Nie jesteś wolny
D C G to end
DC G do końca