Trouble كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my favourite song from the album. Its the fourth that ive tabbed. Sorry about
هذه هي أغنيتي المفضلة من الألبوم. إنها الرابعة التي كلفتها. آسف بشأن
lyircs and any errors in the song, here it is:
الكلمات وأي أخطاء في الأغنية، وهنا:
Chords
الحبال
Intro: 0:00 0:11
المقدمة: 0:00 0:11
Verse 1: 0:11 0:34
الآية 1: 0:11 0:34
Without even thinking about it
دون حتى التفكير في الأمر
I live with the idea
أنا أعيش مع هذه الفكرة
The way we were would last forever;
ما كنا عليه سوف يستمر إلى الأبد؛
Yeah it all seemed pretty clear
نعم، بدا كل شيء واضحًا جدًا
But when the foundations shook
ولكن عندما اهتزت الأساسات
And the cracks started to appear
وبدأت الشقوق في الظهور
We saw the light in each others eyes
لقد رأينا النور في عيون بعضنا البعض
As the whole world disappeared.
كما اختفى العالم كله.
Pre-chorus: 0:34 0:45
ما قبل الكورس: 0:34 0:45
My history has come and gone
لقد جاء تاريخي وذهب
I drive late at night
أنا أقود سيارتي في وقت متأخر من الليل
The only car on empty streets
السيارة الوحيدة في الشوارع الفارغة
No welcome sign in sight
لا توجد علامة ترحيب في الأفق
Chorus: 0:45 0:58
الكورس: 0:45 0:58
If its trouble that youre looking for
إذا كانت المشكلة التي تبحث عنها
Its trouble that youll find
إنها مشكلة ستجدها
But sometimes trouble finds you
لكن في بعض الأحيان تجدك المشاكل
No matter where you hide
لا يهم أين تختبئ
Played like this :
لعبت مثل هذا:
Interlude bit : 0:58 1:03
جزء فاصل: 0:58 1:03
then drum break then
ثم كسر الطبل بعد ذلك
Verse 2: 1:03 1:29
الآية 2: 1:03 1:29
We got back from the party
لقد عدنا من الحفلة
On a come down for a week
على النزول لمدة أسبوع
Were we out there making history,
هل كنا هناك نصنع التاريخ،
Or was it just a lack of sleep?
أم كان الأمر مجرد قلة النوم؟
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
It seemed like we were waiting
يبدو أننا كنا ننتظر
In the wings to take our bow
في الأجنحة لاتخاذ القوس لدينا
The outsiders were whispering
وكان الغرباء يتهامسون
This is our moment now
هذه هي لحظتنا الآن
Guitar 2:
الجيتار 2:
Pre chorus 1:29 1:40
الجوقة السابقة 1:29 1:40
My history has come and gone
لقد جاء تاريخي وذهب
Sometimes I think I see
في بعض الأحيان أعتقد أنني أرى
Your face in the rear-view mirror yeah
وجهك في مرآة الرؤية الخلفية نعم
Looking back at me
أنظر إلى الوراء في وجهي
Chorus 1:40 2:04
جوقة 1:40 2:04
If its trouble that youre looking for
إذا كانت المشكلة التي تبحث عنها
Its trouble that youll find
إنها مشكلة ستجدها
But sometimes trouble finds you
لكن في بعض الأحيان تجدك المشاكل
No matter where you hide
لا يهم أين تختبئ
Played like this :
لعبت مثل هذا:
Interlude bit and solo : 2:04 2:31
جزء فاصل ومنفرد: 2:04 2:31
then
ثم
Guitar 1:
جيتار 1:
Play twice
العب مرتين
Guitar 2:
الجيتار 2:
Play twice
العب مرتين
Chorus : 2:31 2:55
الكورس : 2:31 2:55
It was important to us
كان من المهم بالنسبة لنا
To do more than just survive
للقيام بأكثر من مجرد البقاء على قيد الحياة
Surviving sometimes took up
استغرق البقاء على قيد الحياة في بعض الأحيان
Too much of our time
الكثير من وقتنا
If its trouble that youre looking for
إذا كانت المشكلة التي تبحث عنها
Its trouble that youll find
إنها مشكلة ستجدها
But sometimes trouble finds you
لكن في بعض الأحيان تجدك المشاكل
No matter where you hide
لا يهم أين تختبئ
Both played like this :
كلاهما لعب بهذه الطريقة:
Outro 2:55 3:15 (End)
الخاتمة 2:55 3:15 (النهاية)
Let the last G chord ring.
دع آخر وتر G يرن.
Thats it, sorry but the tab's quite long. Enjoy, pleaase rate and comment :P
هذا كل شيء، آسف ولكن علامة التبويب طويلة جدًا. استمتع، يرجى التقييم والتعليق: P