Trouble Testo Traduzione Italiana

This is my favourite song from the album. Its the fourth that ive tabbed. Sorry about
Questa è la mia canzone preferita dell'album. È il quarto che ho registrato. Mi dispiace
lyircs and any errors in the song, here it is:
testi ed eventuali errori nella canzone, eccoli qui:
Chords
Accordi
Intro: 0:00 0:11
Introduzione: 0:00 0:11
Verse 1: 0:11 0:34
Versetto 1: 0:11 0:34
Without even thinking about it
Senza nemmeno pensarci
I live with the idea
Vivo con l'idea
The way we were would last forever;
Il modo in cui eravamo sarebbe durato per sempre;
Yeah it all seemed pretty clear
Sì, sembrava tutto abbastanza chiaro
But when the foundations shook
Ma quando tremarono le fondamenta
And the cracks started to appear
E le crepe cominciarono ad apparire
We saw the light in each others eyes
Abbiamo visto la luce negli occhi dell'altro
As the whole world disappeared.
Mentre il mondo intero scompariva.
Pre-chorus: 0:34 0:45
Pre-ritornello: 0:34 0:45
My history has come and gone
La mia storia è venuta e se n'è andata
I drive late at night
Guido a tarda notte
The only car on empty streets
L'unica macchina nelle strade vuote
No welcome sign in sight
Nessun segno di benvenuto in vista
Chorus: 0:45 0:58
Ritornello: 0:45 0:58
If its trouble that youre looking for
Se è il problema che stai cercando
Its trouble that youll find
È un problema che troverai
But sometimes trouble finds you
Ma a volte i guai ti trovano
No matter where you hide
Non importa dove ti nascondi
Played like this :
Giocato così:
Interlude bit : 0:58 1:03
Parte dell'interludio: 0:58 1:03
then drum break then
poi si rompe il tamburo
Verse 2: 1:03 1:29
Versetto 2: 1:03 1:29
We got back from the party
Siamo tornati dalla festa
On a come down for a week
Sono venuto giù per una settimana
Were we out there making history,
Eravamo là fuori a fare la storia,
Or was it just a lack of sleep?
O era solo mancanza di sonno?
Guitar 1:
Chitarra 1:
Guitar 2:
Chitarra 2:
It seemed like we were waiting
Sembrava che stessimo aspettando
In the wings to take our bow
Dietro le quinte per prendere il nostro inchino
The outsiders were whispering
Gli estranei sussurravano
This is our moment now
Questo è il nostro momento adesso
Guitar 2:
Chitarra 2:
Pre chorus 1:29 1:40
Pre ritornello 1:29 1:40
My history has come and gone
La mia storia è venuta e se n'è andata
Sometimes I think I see
A volte penso di vedere
Your face in the rear-view mirror yeah
La tua faccia nello specchietto retrovisore, sì
Looking back at me
Guardandomi indietro
Chorus 1:40 2:04
Coro 1:40 2:04
If its trouble that youre looking for
Se è il problema che stai cercando
Its trouble that youll find
È un problema che troverai
But sometimes trouble finds you
Ma a volte i guai ti trovano
No matter where you hide
Non importa dove ti nascondi
Played like this :
Giocato così:
Interlude bit and solo : 2:04 2:31
Interludio e assolo: 2:04 2:31
then
allora
Guitar 1:
Chitarra 1:
Play twice
Gioca due volte
Guitar 2:
Chitarra 2:
Play twice
Gioca due volte
Chorus : 2:31 2:55
Coro: 2:31 2:55
It was important to us
Per noi era importante
To do more than just survive
Fare di più che semplicemente sopravvivere
Surviving sometimes took up
Sopravvivere a volte era impegnativo
Too much of our time
Troppo del nostro tempo
If its trouble that youre looking for
Se è il problema che stai cercando
Its trouble that youll find
È un problema che troverai
But sometimes trouble finds you
Ma a volte i guai ti trovano
No matter where you hide
Non importa dove ti nascondi
Both played like this :
Entrambi hanno giocato così:
Outro 2:55 3:15 (End)
Fine 2:55 3:15 (Fine)
Let the last G chord ring.
Lascia risuonare l'ultimo accordo di Sol.
Thats it, sorry but the tab's quite long. Enjoy, pleaase rate and comment :P
Questo è tutto, mi dispiace ma la scheda è piuttosto lunga. Divertitevi, per favore votate e commentate :P