Trouble Letras Tradução em Português

This is my favourite song from the album. Its the fourth that ive tabbed. Sorry about
Essa é minha música favorita do álbum. É o quarto que eu tabulei. Desculpe por
lyircs and any errors in the song, here it is:
letra e qualquer erro na música, aqui está:
Chords
Acordes
Intro: 0:00 0:11
Introdução: 0:00 0:11
Verse 1: 0:11 0:34
Versículo 1: 0:11 0:34
Without even thinking about it
Sem nem pensar nisso
I live with the idea
Eu vivo com a ideia
The way we were would last forever;
A forma como éramos duraria para sempre;
Yeah it all seemed pretty clear
Sim, tudo parecia muito claro
But when the foundations shook
Mas quando as fundações tremeram
And the cracks started to appear
E as rachaduras começaram a aparecer
We saw the light in each others eyes
Vimos a luz nos olhos um do outro
As the whole world disappeared.
Como o mundo inteiro desapareceu.
Pre-chorus: 0:34 0:45
Pré-refrão: 0:34 0:45
My history has come and gone
Minha história veio e se foi
I drive late at night
Eu dirijo tarde da noite
The only car on empty streets
O único carro em ruas vazias
No welcome sign in sight
Nenhum sinal de boas-vindas à vista
Chorus: 0:45 0:58
Refrão: 0:45 0:58
If its trouble that youre looking for
Se é um problema que você está procurando
Its trouble that youll find
É um problema que você encontrará
But sometimes trouble finds you
Mas às vezes o problema encontra você
No matter where you hide
Não importa onde você se esconda
Played like this :
Jogado assim:
Interlude bit : 0:58 1:03
Interlúdio: 0:58 1:03
then drum break then
então quebra de bateria então
Verse 2: 1:03 1:29
Versículo 2: 1:03 1:29
We got back from the party
Voltamos da festa
On a come down for a week
Em uma descida por uma semana
Were we out there making history,
Estávamos lá fora fazendo história,
Or was it just a lack of sleep?
Ou foi apenas falta de sono?
Guitar 1:
Guitarra 1:
Guitar 2:
Guitarra 2:
It seemed like we were waiting
Parecia que estávamos esperando
In the wings to take our bow
Nos bastidores para fazer nosso arco
The outsiders were whispering
Os estranhos estavam sussurrando
This is our moment now
Este é o nosso momento agora
Guitar 2:
Guitarra 2:
Pre chorus 1:29 1:40
Pré-refrão 1:29 1:40
My history has come and gone
Minha história veio e se foi
Sometimes I think I see
Às vezes eu acho que vejo
Your face in the rear-view mirror yeah
Seu rosto no espelho retrovisor, sim
Looking back at me
Olhando de volta para mim
Chorus 1:40 2:04
Refrão 1:40 2:04
If its trouble that youre looking for
Se é um problema que você está procurando
Its trouble that youll find
É um problema que você encontrará
But sometimes trouble finds you
Mas às vezes o problema encontra você
No matter where you hide
Não importa onde você se esconda
Played like this :
Jogado assim:
Interlude bit and solo : 2:04 2:31
Interlúdio e solo: 2:04 2:31
then
então
Guitar 1:
Guitarra 1:
Play twice
Jogue duas vezes
Guitar 2:
Guitarra 2:
Play twice
Jogue duas vezes
Chorus : 2:31 2:55
Refrão: 2:31 2:55
It was important to us
Foi importante para nós
To do more than just survive
Para fazer mais do que apenas sobreviver
Surviving sometimes took up
Sobreviver às vezes exigia
Too much of our time
Muito do nosso tempo
If its trouble that youre looking for
Se é um problema que você está procurando
Its trouble that youll find
É um problema que você encontrará
But sometimes trouble finds you
Mas às vezes o problema encontra você
No matter where you hide
Não importa onde você se esconda
Both played like this :
Ambos jogaram assim:
Outro 2:55 3:15 (End)
Outro 2:55 3:15 (Fim)
Let the last G chord ring.
Deixe o último acorde G soar.
Thats it, sorry but the tab's quite long. Enjoy, pleaase rate and comment :P
É isso, desculpe, mas a guia é bem longa. Aproveite, avalie e comente :P