Trouble Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my favourite song from the album. Its the fourth that ive tabbed. Sorry about
Bu albümdeki en sevdiğim şarkı. Bu sekme yaptığım dördüncü. Üzgünüm
lyircs and any errors in the song, here it is:
şarkı sözleri ve şarkıdaki hatalar, işte burada:
Chords
Akorlar
Intro: 0:00 0:11
Giriş: 0:00 0:11
Verse 1: 0:11 0:34
Ayet 1: 0:11 0:34
Without even thinking about it
Hiç düşünmeden
I live with the idea
Bu fikirle yaşıyorum
The way we were would last forever;
Bu halimiz sonsuza kadar sürecekti;
Yeah it all seemed pretty clear
Evet her şey oldukça açık görünüyordu
But when the foundations shook
Ama temeller sarsıldığında
And the cracks started to appear
Ve çatlaklar oluşmaya başladı
We saw the light in each others eyes
Birbirimizin gözlerindeki ışığı gördük
As the whole world disappeared.
Bütün dünya yok olurken.
Pre-chorus: 0:34 0:45
Koro öncesi: 0:34 0:45
My history has come and gone
Geçmişim geldi ve gitti
I drive late at night
Gece geç saatlerde araba kullanıyorum
The only car on empty streets
Boş sokaklardaki tek araba
No welcome sign in sight
Görünürde hoş geldiniz tabelası yok
Chorus: 0:45 0:58
Koro: 0:45 0:58
If its trouble that youre looking for
Aradığınız sorun buysa
Its trouble that youll find
Bulduğun sorun
But sometimes trouble finds you
Ama bazen bela seni bulur
No matter where you hide
Nereye saklandığın önemli değil
Played like this :
Şöyle oynandı:
Interlude bit : 0:58 1:03
Ara bölüm : 0:58 1:03
then drum break then
sonra davul molası sonra
Verse 2: 1:03 1:29
Ayet 2: 1:03 1:29
We got back from the party
Partiden döndük
On a come down for a week
Bir haftalığına aşağıya indiğimde
Were we out there making history,
Orada tarih yazıyor muyduk?
Or was it just a lack of sleep?
Yoksa sadece uyku eksikliği miydi?
Guitar 1:
Gitar 1:
Guitar 2:
Gitar 2:
It seemed like we were waiting
Sanki bekliyorduk
In the wings to take our bow
Yayımızı almak için kanatlarda
The outsiders were whispering
Dışarıdakiler fısıldaşıyordu
This is our moment now
Bu artık bizim anımız
Guitar 2:
Gitar 2:
Pre chorus 1:29 1:40
Koro öncesi 1:29 1:40
My history has come and gone
Geçmişim geldi ve gitti
Sometimes I think I see
Bazen gördüğümü düşünüyorum
Your face in the rear-view mirror yeah
Dikiz aynasındaki yüzün evet
Looking back at me
Bana dönüp baktığında
Chorus 1:40 2:04
Koro 1:40 2:04
If its trouble that youre looking for
Aradığınız sorun buysa
Its trouble that youll find
Bulduğun sorun
But sometimes trouble finds you
Ama bazen bela seni bulur
No matter where you hide
Nereye saklandığın önemli değil
Played like this :
Şöyle oynandı:
Interlude bit and solo : 2:04 2:31
Ara bölüm ve solo : 2:04 2:31
then
o zaman
Guitar 1:
Gitar 1:
Play twice
İki kez oyna
Guitar 2:
Gitar 2:
Play twice
İki kez oyna
Chorus : 2:31 2:55
Koro : 2:31 2:55
It was important to us
Bizim için önemliydi
To do more than just survive
Hayatta kalmaktan daha fazlasını yapmak için
Surviving sometimes took up
Hayatta kalmak bazen zaman aldı
Too much of our time
Zamanımızın çoğunu
If its trouble that youre looking for
Aradığınız sorun buysa
Its trouble that youll find
Bulduğun sorun
But sometimes trouble finds you
Ama bazen bela seni bulur
No matter where you hide
Nereye saklandığın önemli değil
Both played like this :
Her ikisi de şöyle oynadı:
Outro 2:55 3:15 (End)
Çıkış 2:55 3:15 (Bitiş)
Let the last G chord ring.
Son G akorunun çalmasına izin verin.
Thats it, sorry but the tab's quite long. Enjoy, pleaase rate and comment :P
İşte bu, kusura bakmayın ama sekme oldukça uzun. Tadını çıkarın, lütfen derecelendirin ve yorum yapın :P