Homespun Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ranczo - Miłość samodziałowa
by The Ranch
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Ranch - Homespun Love
Ranczo - Miłość samodziałowa
E = 022100 A = x02220
E = 022100 A = x02220
B = x24442 F# = 244322
B = x24442 F# = 244322
You spun your web back a Sunday or two,
Odwinąłeś swoją sieć w niedzielę lub dwie,
I ain't never met nobody like the likes of you.
Nigdy nie spotkałem nikogo takiego jak ty.
You got me preachin' the news.
Kazałeś mi głosić nowinę.
You turned down my road and decided to stay,
Skręciłeś z mojej drogi i zdecydowałeś się zostać,
And I took a shine to your hair and your hillbilly ways.
I nabrałem blasku twoim włosom i twojemu wiejskiemu sposobowi bycia.
Yeah, and how you kiss on my face.
Tak, i jak całujesz mnie w twarz.
I got a bone deep feelin',
Mam przeczucie aż do kości,
You're the start of the good ole days.
Jesteś początkiem starych, dobrych dni.
Well I still remember,
Cóż, wciąż pamiętam,
You came by my trailer,
Przyszedłeś do mojej przyczepy,
With chicken and some homemade wine.
Z kurczakiem i domowym winem.
The dogs go to barkin',
Psy idą szczekać,
When we get to sparkin',
Kiedy zaczniemy iskrzyć,
We almost set the house on fire.
Prawie podpaliliśmy dom.
Well I get a big heapin' helpin',
Cóż, mam mnóstwo pomocy,
Of the stuff I get a hankerin' for.
Z rzeczy, za którymi tęsknię.
But honey your homespun love,
Ale kochanie, twoja samodziałowa miłość,
Just keeps me comin' back for more.
Po prostu sprawia, że wracam po więcej.
I like the flamingos you stuck in your yard,
Podobają mi się flamingi, które umieściłeś na swoim podwórku,
And I like the notions you stick in my head and my heart.
I podobają mi się wyobrażenia, które wbijasz w moją głowę i serce.
Yeah and how you fix on my car.
Tak i jak naprawiasz mój samochód.
Well I reckon I'm lucky, you're everything I need so far.
Cóż, myślę, że mam szczęście, jesteś wszystkim, czego potrzebuję do tej pory.
Well I still remember,
Cóż, wciąż pamiętam,
You came by my trailer,
Przyszedłeś do mojej przyczepy,
With chicken and some homemade wine.
Z kurczakiem i domowym winem.
The dogs go to barkin',
Psy idą szczekać,
When we get to sparkin',
Kiedy zaczniemy iskrzyć,
We almost set the house on fire.
Prawie podpaliliśmy dom.
Well I get a big heapin' helpin',
Cóż, mam mnóstwo pomocy,
Of the stuff I get a hankerin' for.
Z rzeczy, za którymi tęsknię.
But honey your homespun love,
Ale kochanie, twoja samodziałowa miłość,
Just keeps me comin' back for more and more,
Po prostu sprawia, że wracam po więcej i więcej,
(#9)
(#9)
Honey, your homespun love just keeps me comin' back for more.
Kochanie, twoja samodzielna miłość sprawia, że wracam po więcej.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
