Homespun Love Versuri Traducere în Română

The Ranch - Homespun Love
The Ranch - Homespun Love
E = 022100 A = x02220
E = 022100 A = x02220
B = x24442 F# = 244322
B = x24442 F# = 244322
You spun your web back a Sunday or two,
Ți-ai rotit web înapoi o duminică sau două,
I ain't never met nobody like the likes of you.
Nu am întâlnit niciodată pe nimeni ca tine.
You got me preachin' the news.
M-ai făcut să predic știrile.
You turned down my road and decided to stay,
Mi-ai întors drumul și ai decis să stai,
And I took a shine to your hair and your hillbilly ways.
Și am strălucit părul tău și felurile tale de hillbilly.
Yeah, and how you kiss on my face.
Da, și cum mă săruți pe fața.
I got a bone deep feelin',
Am un sentiment adânc,
You're the start of the good ole days.
Tu ești începutul zilelor bune.
Well I still remember,
Ei bine, încă îmi amintesc,
You came by my trailer,
Ai venit pe rulota mea,
With chicken and some homemade wine.
Cu pui și niște vin de casă.
The dogs go to barkin',
Câinii merg să latre,
When we get to sparkin',
Când ajungem să aprindem,
We almost set the house on fire.
Aproape că dăm foc casei.
Well I get a big heapin' helpin',
Ei bine, primesc o grămadă de ajutor,
Of the stuff I get a hankerin' for.
Dintre lucrurile pentru care am dorință.
But honey your homespun love,
Dar dragă, iubirea ta de acasă,
Just keeps me comin' back for more.
Mă face să mă întorc pentru mai multe.
I like the flamingos you stuck in your yard,
Îmi plac flamingii pe care i-ai înfipt în curte,
And I like the notions you stick in my head and my heart.
Și îmi plac noțiunile pe care mi le înfipți în cap și în inima mea.
Yeah and how you fix on my car.
Da și cum ai reparat mașina mea.
Well I reckon I'm lucky, you're everything I need so far.
Ei bine, cred că sunt norocos, ești tot ce am nevoie până acum.
Well I still remember,
Ei bine, încă îmi amintesc,
You came by my trailer,
Ai venit pe rulota mea,
With chicken and some homemade wine.
Cu pui și niște vin de casă.
The dogs go to barkin',
Câinii merg să latre,
When we get to sparkin',
Când ajungem să aprindem,
We almost set the house on fire.
Aproape că dăm foc casei.
Well I get a big heapin' helpin',
Ei bine, primesc o grămadă de ajutor,
Of the stuff I get a hankerin' for.
Dintre lucrurile pentru care am dorință.
But honey your homespun love,
Dar dragă, iubirea ta de acasă,
Just keeps me comin' back for more and more,
Mă face să mă întorc din ce în ce mai mult,
(#9)
(#9)
Honey, your homespun love just keeps me comin' back for more.
Dragă, dragostea ta de acasă mă face să mă întorc pentru mai mult.