Homespun Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Ranch - Homespun Love
Çiftlik - Samimi Aşk
E = 022100 A = x02220
E = 022100 A = x02220
B = x24442 F# = 244322
B = x24442 F# = 244322
You spun your web back a Sunday or two,
Ağınızı bir veya iki Pazar günü geri ördünüz,
I ain't never met nobody like the likes of you.
Senin gibi biriyle hiç tanışmadım.
You got me preachin' the news.
Bana haber vermemi sağladın.
You turned down my road and decided to stay,
Yolumdan döndün ve kalmaya karar verdin
And I took a shine to your hair and your hillbilly ways.
Ve ben de senin saçlarına ve köylü tavırlarına bir parlaklık kattım.
Yeah, and how you kiss on my face.
Evet ve yüzümden nasıl öpüştüğünü.
I got a bone deep feelin',
İçimde derin bir his var
You're the start of the good ole days.
Sen güzel günlerin başlangıcısın.
Well I still remember,
Hala hatırlıyorum
You came by my trailer,
Karavanımla geldin,
With chicken and some homemade wine.
Tavuk ve biraz ev yapımı şarapla.
The dogs go to barkin',
Köpekler havlamaya gider,
When we get to sparkin',
Kıvılcım çıkarmaya başladığımızda,
We almost set the house on fire.
Neredeyse evi ateşe verdik.
Well I get a big heapin' helpin',
Büyük bir yardım alıyorum
Of the stuff I get a hankerin' for.
Özlediğim şeylerden.
But honey your homespun love,
Ama tatlım senin saf aşkın,
Just keeps me comin' back for more.
Daha fazlası için geri gelmemi sağlıyor.
I like the flamingos you stuck in your yard,
Bahçene sıkıştırdığın flamingoları seviyorum
And I like the notions you stick in my head and my heart.
Ve kafama ve kalbime soktuğun fikirleri seviyorum.
Yeah and how you fix on my car.
Evet ve arabamı nasıl tamir ettiğini.
Well I reckon I'm lucky, you're everything I need so far.
Şanslı olduğumu düşünüyorum, şu ana kadar ihtiyacım olan her şey sensin.
Well I still remember,
Hala hatırlıyorum
You came by my trailer,
Karavanımla geldin,
With chicken and some homemade wine.
Tavuk ve biraz ev yapımı şarapla.
The dogs go to barkin',
Köpekler havlamaya gider,
When we get to sparkin',
Kıvılcım çıkarmaya başladığımızda,
We almost set the house on fire.
Neredeyse evi ateşe verdik.
Well I get a big heapin' helpin',
Büyük bir yardım alıyorum
Of the stuff I get a hankerin' for.
Özlediğim şeylerden.
But honey your homespun love,
Ama tatlım senin saf aşkın,
Just keeps me comin' back for more and more,
Sadece daha fazlası için geri dönmemi sağlıyor
(#9)
(#9)
Honey, your homespun love just keeps me comin' back for more.
Tatlım, senin sade aşkın daha fazlası için geri gelmemi sağlıyor.