My Last Name Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I can feel your goodbye comin
Czuję, że nadchodzi Twoje pożegnanie
Like a storm up from the South
Jak burza nadchodząca z południa
The rain'll splatter at the back door
Deszcz będzie bębnił w tylne drzwi
The wind'll whistle round the house
Wiatr będzie gwizdał wokół domu
so it's you and Howie Johnson
więc jesteś ty i Howie Johnson
somebody told me at the store
ktoś mi powiedział w sklepie
I guess I'd better get used
Chyba lepiej się przyzwyczaję
to the idea of you
do wyobrażenia o Tobie
Not around anymore
Już nie w pobliżu
And I'm doin my best to prepare for the worst
A ja robię co w mojej mocy, żeby przygotować się na najgorsze
A E B D (C# B -bass note run down)
A E B D (C# B – nuta basowa stłumiona)
And I'd better get used to the hunger and thirst
I lepiej przyzwyczaję się do głodu i pragnienia
I gotta find me a potion
Muszę znaleźć eliksir
To take for the pai - ai - ain
Brać za pai - ai - ain
And all you've got to lose
I wszystko, co masz do stracenia
Is my last name
To moje nazwisko
I know he's cute and he's got money
Wiem, że jest uroczy i ma pieniądze
I ain't no fancy Dan
Nie jestem jakimś fantazyjnym Danem
In a way it's sad and kinda funny
Na swój sposób to smutne i trochę zabawne
You'll be OK and I'll be damned
Nic ci nie będzie, a ja będę do cholery
So I best be gettin ready
Więc lepiej się przygotuję
For the bitter nights alone
Tylko na gorzkie noce
Sleeping on the couch
Spanie na kanapie
Wake up starting out
Obudź się, zaczynając
Living life on my own
Życie na własną rękę
Repeat Chorus
Powtórz refren