Stuck in the Middle Versuri Traducere în Română

released: Jan, 2004
Lansare: ianuarie 2004
The Ranch (Keith Urban) - Stuck in the middle
The Ranch (Keith Urban) - Blocat la mijloc
INtro - C
INTRO - C
(verse 1)
(versetul 1)
Well, I don't know why I came here tonight
Ei bine, nu știu de ce am venit aici în seara asta
I got the feeling that something ain't right.
Am senzația că ceva nu este în regulă.
I'm so scared in case I fall off my chair,
Mi-e atât de frică în caz că cad de pe scaun,
And I'm wondering how I'll get down the stairs.
Și mă întreb cum o să cobor scările.
Clowns to the left of me, jokers to the right,
Clovnii la stânga mea, glumeții la dreapta,
Here I am, stuck in the middle with you.
Iată-mă, blocat la mijloc cu tine.
stuck in the middle with you.
blocat la mijloc cu tine.
(verse 2)
(versetul 2)
Well, I'm stuck in the middle with you,
Ei bine, sunt blocat la mijloc cu tine,
And I'm wondering what it is I should do.
Și mă întreb ce ar trebui să fac.
It's so hard to keep this smile from my face,
E atât de greu să-mi țin zâmbetul de pe față,
Losing control, yeah, I'm all over the place.
Îmi pierd controlul, da, sunt peste tot.
Clowns to the left of me, jokers to the right,
Clovnii la stânga mea, glumeții la dreapta,
Here I am, stuck in the middle with you.
Iată-mă, blocat la mijloc cu tine.
(chorus)
(refren)
Well, you started off with nothing,
Ei bine, ai început cu nimic,
And you're proud that you're a self-made man.
Și ești mândru că ești un self-made man.
And your friends they all come crawlin'
Și prietenii tăi vin toți târându-se
Slap you on the back and say, Please, please.
Dă o palmă pe spate și spune: Te rog, te rog.
(lead - C - F - C - G - Bb - F - C)-(C5-D5-D#5-E5-F)
(plu - C - F - C - G - Bb - F - C)-(C5-D5-D#5-E5-F)
(chorus)
(refren)
Well, you started off with nothing,
Ei bine, ai început cu nimic,
And you're proud that you're a self-made man.
Și ești mândru că ești un self-made man.
And your friends they all come crawlin'
Și prietenii tăi vin toți târându-se
Slap you on the back and say, Please, please.
Dă o palmă pe spate și spune: Te rog, te rog.
Well, I don't know why I came here tonight
Ei bine, nu știu de ce am venit aici în seara asta
I got the feeling that something ain't right.
Am senzația că ceva nu este în regulă.
I'm so scared in case I fall off my chair,
Mi-e atât de frică în caz că cad de pe scaun,
And I'm wondering how I'll get down the stairs.
Și mă întreb cum o să cobor scările.
Clowns to the left of me, jokers to the right,
Clovnii la stânga mea, glumeții la dreapta,
Here I am, stuck in the middle with you.
Iată-mă, blocat la mijloc cu tine.
stuck in the middle with you.
blocat la mijloc cu tine.
stuck in the middle with you.
blocat la mijloc cu tine.
Here I am, Here I am, stuck in the middle with you.
Iată-mă, iată-mă, blocat la mijloc cu tine.
Outro - C - Bb
Outro - C - Bb