Too Many Ghosts Versuri Traducere în Română

Raphaels - Prea multe fantome

by The Raphaels

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Raphaels Too Many Ghosts

TOO MANY GHOSTS (Adamson, Hummon)
PREA MULTE FANTOME (Adamson, Hummon)
The Raphaels - Supernatural
Raphaels - Supranatural
CAPO AT FOURTH FRET
CAPO LA AL PATRA FRET
G#|----------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------|
D#|-----1-----1-----0-----0----------------------------|
D#|-----1-----1------0-----0-----------------------------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2-----2-----|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2------2-----2------|
C#|--0------------------------2-----2-----2-----2------|
C#|--0-------------------------2-----2-----2-----2-------|
G#|--------3-----2-----1-----0-----0-----0-----0-------|
G#|---------3-----2-----1-----0-----0-----0-----0--------|
G#|----------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0-----|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2--------2--|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2---------2--|
C#|--0------------------------2-----2-----0----------0-|
C#|--0-------------------------2-----2------0-----------0-|
G#|--------3-----2-----1-----0-----0-------------------|
G#|---------3-----2-----1-----0-----0---------------------|
I took my past out for a ride along the North sea
Mi-am scos trecutul la o plimbare de-a lungul Mării Nordului
G#|----------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0-----|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2--------2--|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2---------2--|
C#|--0------------------------2-----2-----0----------0-|
C#|--0-------------------------2-----2------0-----------0-|
G#|--------3-----2-----1-----0-----0-------------------|
G#|---------3-----2-----1-----0-----0---------------------|
all my demons in the back seat crying out for me
toți demonii mei de pe bancheta din spate strigând după mine
G#|----------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0-----|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2--------2--|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2---------2--|
C#|--0------------------------2-----2-----0----------0-|
C#|--0-------------------------2-----2------0-----------0-|
G#|--------3-----2-----1-----0-----0-------------------|
G#|---------3-----2-----1-----0-----0---------------------|
time to pay the piper, time to call in a marker, time to cought it up
timpul să plătești cârmuitorul, timpul să chem un marcator, timpul să-l găsești
G#|----------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------|
D#|-----1-----1-----0-----0----------------------------|
D#|-----1-----1------0-----0-----------------------------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2-----------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2------2------------|
C#|--0------------------------2-----2-----2------------|
C#|--0-------------------------2-----2------2-------------|
G#|--------3-----2-----1-----0-----0-----0-------------|
G#|---------3-----2-----1-----0-----0-----0--------------|
the last thing on my mind was another shot at love
Ultimul lucru în mintea mea a fost o altă lovitură de dragoste
too many, too may, too many ghosts
prea multe, prea multe, prea multe fantome
one to many ghosts to fall in love
una până la multe fantome să se îndrăgostească
avarice and drunkenness, pride and infidelity
avariția și beția, mândria și infidelitatea
I left them out at the bus stop along the coast
Le-am lăsat afară la stația de autobuz de-a lungul coastei
you brushed passed from nowhere and you sat right up front with me
te-ai periat trecut de nicăieri și te-ai așezat chiar în față cu mine
you were looking like a virgin unconfirmed, waiting for the host
arătai ca o fecioară neconfirmată, așteptând gazda
but there aren't no virgins here, no novices, no innocence
dar aici nu sunt fecioare, nici novici, nici inocență
just the dark desire for forgiveness
doar dorința întunecată de iertare
too many, too may, too many ghosts
prea multe, prea multe, prea multe fantome
one to many ghosts to fall in love
una până la multe fantome să se îndrăgostească
too many, too may, too many ghosts
prea multe, prea multe, prea multe fantome
one to many ghosts to fall in love
una până la multe fantome să se îndrăgostească
C#m G#m A E9 B F# C#m (solo)
C#m G#m A E9 B F# C#m (solo)
C#m G#m A E9 B F# C#m (solo)
C#m G#m A E9 B F# C#m (solo)
G#|----------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0-----|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2--------2--|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2---------2--|
C#|--0------------------------2-----2-----0----------0-|
C#|--0-------------------------2-----2------0-----------0-|
G#|--------3-----2-----1-----0-----0-------------------|
G#|---------3-----2-----1-----0-----0---------------------|
I took my new love out for a ride along the North sea
Mi-am scos noua iubire la o plimbare de-a lungul Mării Nordului
G#|----------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0-----|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2--------2--|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2---------2--|
C#|--0------------------------2-----2-----0----------0-|
C#|--0-------------------------2-----2------0-----------0-|
G#|--------3-----2-----1-----0-----0-------------------|
G#|---------3-----2-----1-----0-----0---------------------|
forgiveness or forgetfulness it's all the same to me
iertare sau uitare este la fel pentru mine
G#|----------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0-----|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2--------2--|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2---------2--|
C#|--0------------------------2-----2-----0----------0-|
C#|--0-------------------------2-----2------0-----------0-|
G#|--------3-----2-----1-----0-----0-------------------|
G#|---------3-----2-----1-----0-----0---------------------|
and as I stare into her eyes and press my arms
și în timp ce mă uit în ochii ei și îmi apăs pe brațe
G#|----------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0-----|
D#|-----1-----1-----0-----0------------------0-1-0------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2--------2--|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2---------2--|
C#|--0------------------------2-----2-----0----------0-|
C#|--0-------------------------2-----2------0-----------0-|
G#|--------3-----2-----1-----0-----0-------------------|
G#|---------3-----2-----1-----0-----0---------------------|
I look over her shoulder and there my demons are
Mă uit peste umărul ei și acolo sunt demonii mei
too many, too may, too many ghosts
prea multe, prea multe, prea multe fantome
one to many ghosts to fall in love
una până la multe fantome să se îndrăgostească
too many, too may, too many ghosts
prea multe, prea multe, prea multe fantome
one to many ghosts to fall in love
una până la multe fantome să se îndrăgostească
G#|----------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------|
D#|-----1-----1-----0-----0----------------------------|
D#|-----1-----1------0-----0-----------------------------|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2-----2-----2-----|
F#|---2-----2-----0-----0------2-----2------2-----2------|
C#|--0------------------------2-----2-----2-----2------|
C#|--0-------------------------2-----2-----2-----2-------|
G#|--------3-----2-----1-----0-----0-----0-----0-------|
G#|---------3-----2-----1-----0-----0-----0-----0--------|
16/09/02 by Daniele Ghezzi
16/09/02 de Daniele Ghezzi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.