Sophia كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm lost, I'm alone.
أنا ضائعة، أنا وحدي.
I wish I had a bone.
أتمنى لو كان لدي عظم.
Long n' wide, white, you know, what I'm talking about, just a fine bite.
طويل وواسع، أبيض، كما تعلم، ما أتحدث عنه، مجرد قضمة جيدة.
I wish I had a home
أتمنى لو كان لدي منزل
to cover me at night, yeah.
لتغطيني في الليل، نعم.
I make a wish again, that it would be summertime, I'd be fine.
أتمنى مرة أخرى أن يأتي الصيف، سأكون بخير.
Any other time I'm fine in the morning, I can hear the winter crawling
في أي وقت آخر أكون بخير في الصباح، أستطيع سماع زحف الشتاء
I wish another time, that it would be summer time, I can see the leaves are falling.
أتمنى وقتًا آخر، أن يكون وقت الصيف، أستطيع أن أرى الأوراق تتساقط.
(4 times)
(4 مرات)
Sophia...
صوفيا...
I wish I had a life.
أتمنى لو كان لدي حياة.
Oh yes, I'm gonna fight.
أوه نعم، سأقاتل.
Though I got fleas, you know, I wanna be a part of your life.
على الرغم من أنني مصاب بالبراغيث، كما تعلم، أريد أن أكون جزءًا من حياتك.
I wish I was fine.
أتمنى أن أكون بخير.
I'm living like a mutt.
أنا أعيش مثل المغفل.
Though I've got fleas I know, I'm not wasting my time.
على الرغم من أنني مصاب بالبراغيث، إلا أنني لا أضيع وقتي.
Don't loose me, hey Sophia choose me!
لا تخسرني، يا صوفيا اخترني!