Love Can Destroy Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

The Raveonettes - Love Can Destroy Everything
The Raveonettes - الحب يمكن أن يدمر كل شيء
If you were me and all you could think of
لو كنت أنا وكل ما يمكن أن تفكر فيه
Was to die in your arms tonight
كان لي أن أموت بين ذراعيك الليلة
How would you tell me and how would you hurt me
كيف ستخبرني وكيف ستؤذيني
When hearts are not chained at first sight
عندما لا تكون القلوب مقيدة من النظرة الأولى
Here I go not even surprised
هنا أذهب حتى لا يفاجأ
When love is gone like something you stole
عندما يذهب الحب مثل شيء سرقته
It takes a little time of getting used to
يستغرق الأمر القليل من الوقت للتعود عليه
But love can destroy everything
ولكن الحب يمكن أن يدمر كل شيء
I vaguely remember something you told me
أتذكر بشكل غامض شيئًا قلته لي
When I took a shot at your heart
عندما أخذت رصاصة على قلبك
You said you could never die for someone
قلت أنك لا يمكن أن تموت من أجل شخص ما
Who tore all your dreams apart
الذي مزق كل أحلامك
Here I go not even surprised
هنا أذهب حتى لا يفاجأ
When love is gone like something you stole
عندما يذهب الحب مثل شيء سرقته
It takes a little time of getting used to
يستغرق الأمر القليل من الوقت للتعود عليه
But love can destroy everything
ولكن الحب يمكن أن يدمر كل شيء
It takes a little time of getting used to
يستغرق الأمر القليل من الوقت للتعود عليه
But love can destroy everything
ولكن الحب يمكن أن يدمر كل شيء
Yeah love can destroy everything
نعم الحب يمكن أن يدمر كل شيء