Love Can Destroy Everything Songtekst Nederlandse Vertaling

The Raveonettes - Love Can Destroy Everything
The Raveonettes - Liefde kan alles vernietigen
If you were me and all you could think of
Als je mij was en alles wat je maar kon bedenken
Was to die in your arms tonight
Ik zou vanavond in jouw armen sterven
How would you tell me and how would you hurt me
Hoe zou je het mij vertellen en hoe zou je mij pijn doen?
When hearts are not chained at first sight
Als harten op het eerste gezicht niet geketend zijn
Here I go not even surprised
Hier ga ik niet eens verrast
When love is gone like something you stole
Als de liefde weg is, net als iets dat je hebt gestolen
It takes a little time of getting used to
Het kost wat tijd om te wennen
But love can destroy everything
Maar liefde kan alles vernietigen
I vaguely remember something you told me
Ik herinner me vaag iets wat je me vertelde
When I took a shot at your heart
Toen ik een schot in je hart nam
You said you could never die for someone
Je zei dat je nooit voor iemand kon sterven
Who tore all your dreams apart
Die al je dromen verscheurde
Here I go not even surprised
Hier ga ik niet eens verrast
When love is gone like something you stole
Als de liefde weg is, net als iets dat je hebt gestolen
It takes a little time of getting used to
Het kost wat tijd om te wennen
But love can destroy everything
Maar liefde kan alles vernietigen
It takes a little time of getting used to
Het kost wat tijd om te wennen
But love can destroy everything
Maar liefde kan alles vernietigen
Yeah love can destroy everything
Ja, liefde kan alles vernietigen