Sleepwalking Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Raveonettes – Schlafwandeln

by The Raveonettes

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Raveonettes Sleepwalking

sleepwalkin
schlafwandelnd
intro:
Einführung:
Think you look good today
Ich finde, du siehst heute gut aus
Pretty in black you got it down
Hübsch in Schwarz hast du es hinbekommen
I can't hold my breath so long
Ich kann meinen Atem nicht so lange anhalten
When you pass me by without a sound
Wenn du lautlos an mir vorbeigehst
You got something more to give
Du hast noch etwas zu geben
To girls who never thought they'd love
An Mädchen, die nie gedacht hätten, dass sie es lieben würden
Love
Liebe
Upon a summer's night
In einer Sommernacht
I flicked my cig and looked at you
Ich schaltete meine Zigarette ein und sah dich an
Feels like it's always been
Es fühlt sich an, als wäre es schon immer so gewesen
Pretty in black knows what to do
Hübsch in Schwarz weiß, was zu tun ist
Sleepwalking
Schlafwandeln
Sleepwalking
Schlafwandeln
Sleepwalking
Schlafwandeln
(solo)
(solo)
Then came that beautiful day
Dann kam dieser wunderschöne Tag
When our collided in great sparks
Als unsere in großen Funken kollidierten
I can't hold my breath so long
Ich kann meinen Atem nicht so lange anhalten
Something evil in our hearts
Etwas Böses in unseren Herzen
You gave all you had to give
Du hast alles gegeben, was du geben konntest
Pretty in black is all you were
Hübsch in Schwarz warst du nur
Were
Waren
Then goes Fm and C# till the end, but I cound't get the solo cause my cables
Dann folgt Fm und C# bis zum Ende, aber ich bekomme das Solo wegen meiner Kabel nicht hin
are broken and it's very hard to elude it with just an acoustic
sind kaputt und es ist sehr schwer, sie nur mit einer Akustik zu umgehen
Then the last chords are: F F F D# F (one strum each)
Dann sind die letzten Akkorde: F F F D# F (jeweils ein Schlag)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.