Sleepwalking Songtekst Nederlandse Vertaling
De Raveonettes - Slaapwandelen
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
sleepwalkin
slaapwandelen
intro:
inleiding:
Think you look good today
Vind dat je er goed uitziet vandaag
Pretty in black you got it down
Mooi in het zwart, je hebt het onder de knie
I can't hold my breath so long
Ik kan mijn adem niet zo lang inhouden
When you pass me by without a sound
Als je mij geluidloos voorbij loopt
You got something more to give
Je hebt nog iets te geven
To girls who never thought they'd love
Aan meisjes die nooit dachten dat ze zouden liefhebben
Love
Liefde
Upon a summer's night
Op een zomeravond
I flicked my cig and looked at you
Ik knipperde met mijn sigaret en keek naar jou
Feels like it's always been
Het voelt alsof het altijd zo is geweest
Pretty in black knows what to do
Pretty in black weet wat te doen
Sleepwalking
Slaapwandelen
Sleepwalking
Slaapwandelen
Sleepwalking
Slaapwandelen
(solo)
(solo)
Then came that beautiful day
Toen kwam die mooie dag
When our collided in great sparks
Toen onze met grote vonken in botsing kwam
I can't hold my breath so long
Ik kan mijn adem niet zo lang inhouden
Something evil in our hearts
Iets kwaadaardigs in ons hart
You gave all you had to give
Je gaf alles wat je te geven had
Pretty in black is all you were
Mooi in het zwart is alles wat je was
Were
Waren
Then goes Fm and C# till the end, but I cound't get the solo cause my cables
Dan gaat Fm en C# tot het einde, maar ik kon de solo niet krijgen vanwege mijn kabels
are broken and it's very hard to elude it with just an acoustic
zijn kapot en het is heel moeilijk om er met alleen een akoestiek aan te ontkomen
Then the last chords are: F F F D# F (one strum each)
Dan zijn de laatste akkoorden: F F F D# F (elk één tokkel)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
