Soular Flares كلمات أغنية ترجمة عربية

Great song by a great artist! This one is for people who hate Bm (like me) so I
أغنية رائعة لفنان عظيم! هذا مخصص للأشخاص الذين يكرهون Bm (مثلي) لذا فأنا
hope you enjoy :) it's a very fun song to play.
أتمنى أن تستمتعوا :) إنها أغنية ممتعة للغاية.
Chords:
الحبال:
G: 320003
ج: 320003
C: x32010
ج:x32010
Am: x02210
صباحا: x02210
I've been thinking that the stars are all aligned,
لقد كنت أفكر أن النجوم كلها مصطفة،
I'm young but I am bright enough to read solar signs.
أنا شاب لكني ذكي بما يكفي لقراءة علامات الشمس.
So, is it cool if i call you around 8 or 9?
إذًا، هل من الرائع أن أتصل بك حوالي الساعة 8 أو 9؟
we'll talk a real long time about the days when we were young, we're still young.
سنتحدث لفترة طويلة حقًا عن الأيام التي كنا فيها صغارًا، وما زلنا صغارًا.
(we're still young, we're still)
(ما زلنا صغارًا، ما زلنا)
I told you that your heart's quite big and I like it, but you were skeptical, skeptical.
أخبرتك أن قلبك كبير جدًا ويعجبني ذلك، لكنك كنت متشككًا، متشككًا.
Oh, can you feel me in the sunrise, or in the daytime?
أوه، هل يمكنك أن تشعر بي في شروق الشمس، أو في النهار؟
i like your night eyes.
أنا أحب عيونك الليلية.
And you are beautiful in every single way, I would like to see your shining face every day.
وأنت جميلة في كل شيء، أود أن أرى وجهك المشرق كل يوم.
if I'm lying may the lightning strike me down to the ground,
إذا كنت مستلقيًا، فربما يضربني البرق إلى الأرض،
'cause I don't need electric currents when you're around.
لأنني لا أحتاج إلى تيارات كهربائية عندما تكون في الجوار.
I'll contrive a way to find you diamond rings,
سأبتكر طريقة للعثور على خواتم الماس لك،
I'll sell all of my things or rob a jewelry store, but what good could that
سأبيع كل أشيائي أو أسرق محل مجوهرات، لكن ما فائدة ذلك؟
do? G
افعل؟ ز
love is something that just cant be bought or sold,
الحب شيء لا يشترى ولا يباع
it wont come when it's told it only comes from the soul. so do you got
لن يأتي عندما يقال أنه يأتي فقط من الروح. فهل حصلت
soul? G
الروح؟ ز
Because you've got me so wrapped up in you.
لأنك جعلتني منغمسًا فيك كثيرًا.
So darling do you know (Darling do you know?) do you know how you got so lovely?
هل تعلم يا عزيزي (عزيزي هل تعلم؟) هل تعرف كيف أصبحت جميلًا جدًا؟
Was it self-taught, learned from life? You've got skills making boys go crazy,
هل كان علمًا ذاتيًا، وتعلمًا من الحياة؟ لديك مهارات تجعل الأولاد يصابون بالجنون،
And i've been running down the stairs again, I think you're in my head girl,
ولقد كنت أركض على الدرج مرة أخرى، وأعتقد أنك في رأسي يا فتاة،
I think I'm freaking out girl.
أعتقد أنني أشعر بالخوف يا فتاة.
Sometimes i wonder if you're even real, if not it's cool,
في بعض الأحيان أتساءل عما إذا كنت حقيقيًا، وإذا لم يكن الأمر رائعًا،
I don't wanna go back to the way that it was,
لا أريد العودة إلى ما كانت عليه،
I don't wanna go back 'cause i think i may be (in love)
لا أريد العودة لأنني أعتقد أنني قد أكون (في حالة حب)
I'll contrive a way to find you diamond rings,
سأبتكر طريقة للعثور على خواتم الماس لك،
I'll sell all of my things or rob a jewelry store, but what good could that
سأبيع كل أشيائي أو أسرق محل مجوهرات، لكن ما فائدة ذلك؟
do? G
افعل؟ ز
Love is something that just cant be bought or sold,
الحب شيء لا يشترى ولا يباع
It wont come when it's told it only comes from the soul.
لن يأتي عندما يقال أنه يأتي فقط من الروح.
Real relationships come and go,
العلاقات الحقيقية تأتي وتذهب،
but what makes a difference is how you take advantage of the flirting eyes,
لكن ما يصنع الفارق هو كيفية الاستفادة من العيون الجذابة،
lips and thighs, romance and regrets, this is a ship wreck.
الشفاه والفخذين، الرومانسية والندم، هذا حطام سفينة.
Real relationships come and go,
العلاقات الحقيقية تأتي وتذهب،
but what makes a difference is how you take advantage of the flirting eyes,
لكن ما يصنع الفارق هو كيفية الاستفادة من العيون الجذابة،
lips and thighs, romance and regrets, this is a ship wreck.
الشفاه والفخذين، الرومانسية والندم، هذا حطام سفينة.
I'm the one who fell in love and stayed that way.
أنا الذي وقعت في الحب وبقيت على هذا النحو.
I'm the one who fell in love and stayed that way.
أنا الذي وقعت في الحب وبقيت على هذا النحو.
So take my advice,
لذا خذ نصيحتي
love with your head, love with your heart, love with all you have.
الحب برأسك، الحب بقلبك، الحب بكل ما لديك.
I'll contrive a way to find you diamond rings,
سأبتكر طريقة للعثور على خواتم الماس لك،
I'll sell all of my things or rob a jewelry store, but what good could that
سأبيع كل أشيائي أو أسرق محل مجوهرات، لكن ما فائدة ذلك؟
do? G
افعل؟ ز
Love is something that just cant be bought or sold,
الحب شيء لا يشترى ولا يباع
it wont come when it's told it only comes from the soul. so do you have!
لن يأتي عندما يقال أنه يأتي فقط من الروح. فهل لديك!