There Are Days 歌詞 日本語訳

And I'll catch ya now
そして今すぐ捕まえるよ
Ohh I'll catch ya now
ああ、今すぐ捕まえるよ
Ohh I'll catch ya now
ああ、今すぐ捕まえるよ
Ohh ohh ohh
ああああああ
I've been asleep since Monday morning
月曜日の朝からずっと眠っています
But I won't let time control me
でも時間に支配されたりはしないよ
Putting in my 2 weeks now
今から2週間かかります
Yeah, yeah
はい、はい
And every day it's hard believing
そして毎日、信じられないほどです
It's getting worse each night I'm dreaming
夢を見るたびに状況は悪化している
In one split second I'm falling back
ほんの一瞬で私は後退してしまう
Yeah, yeah
はい、はい
It's all perfect in my life
私の人生ではすべてが完璧です
Perfect in my life
私の人生において完璧
I'll wave hello to the world
手を振って世界に挨拶するよ
If you're falling down
落ち込んでいるなら
I will catch you now
今すぐ捕まえます
Watch from the stars and see that you're falling down
星から見て、あなたが落ちていくのを見てください
I will catch you now
今すぐ捕まえます
A monumental mess worth meeting
会う価値のある記念碑的な混乱
Took a couple more nights stuck staring at the ceiling
天井を見つめてさらに数晩かかった
Do I really feel this way
私は本当にそう感じていますか
Yeah, yeah
はい、はい
'Cause I'm a spector spectating
だって私は見ているスペクターだから
Wishing I could feel the warmth of Spring
春の暖かさを感じられたらいいですね
And it's thoughts like this that keep me up
そして、このような考えが私を元気づけるのです
Yeah, yeah
はい、はい
It's all perfect in my life
私の人生ではすべてが完璧です
Perfect in my life
私の人生において完璧
I'll wave hello to the world
手を振って世界に挨拶するよ
If you're falling down
落ち込んでいるなら
I will catch you now
今すぐ捕まえます
Watch from the stars and see that you're falling down
星から見て、あなたが落ちていくのを見てください
I will catch you now
今すぐ捕まえます
And I'll catch ya now
そして今すぐ捕まえるよ
Ohh I'll catch ya now
ああ、今すぐ捕まえるよ
Ohh I'll catch ya now
ああ、今すぐ捕まえるよ
Ohh ohh ohh
ああああああ
There are days when I would rather be alone
一人でいたい日もある
Not picking up the phone
電話に出ない
It feels like I've been set free
解放されたような気がする
But there is never a time
でも、そんな時は決してない
I feel like I'm gonna
そうなる気がする
Whoa, whoa, whoa, whoa
おっと、おっと、おっと、おっと
I'll wave hello to the world
手を振って世界に挨拶するよ
If you're falling down
落ち込んでいるなら
I will catch you now
今すぐ捕まえます
Watch from the stars and see that you're falling down
星から見て、あなたが落ちていくのを見てください
I will catch you now
今すぐ捕まえます
And I'll catch ya now
そして今すぐ捕まえるよ
Ohh I'll catch ya now
ああ、今すぐ捕まえるよ
Ohh I'll catch ya now
ああ、今すぐ捕まえるよ
Ohh ohh ohh
ああああああ
End on A
Aで終了