Upsets and Downfalls Songtekst Nederlandse Vertaling

hope you enjoy it, I'm new so say hi. :P
Ik hoop dat je ervan geniet, ik ben nieuw, dus zeg hallo. :P
It's hard to write out an apology
Het is moeilijk om een verontschuldiging op te schrijven
I'm not the person I'm supposed to be
Ik ben niet de persoon die ik zou moeten zijn
Cause I'm a lover in a fighters club
Omdat ik een minnaar ben in een vechtersclub
If my words fail to hold true.
Als mijn woorden geen waarheid blijken te zijn.
(scrap F)
(schroot F)
Then I think you should know.
Dan denk ik dat je het moet weten.
I couldn't tell you to leave if I had to
Ik zou je niet kunnen zeggen dat je moet vertrekken als het moest
But I can make you believe that I want you
Maar ik kan je laten geloven dat ik je wil
So please come home and I'll make right
Dus kom alsjeblieft naar huis, dan maak ik het goed
All the sad nights and hard lines
Alle droevige nachten en harde lijnen
And I will look you in the eye
En ik zal je in de ogen kijken
Cause it's not over yet
Want het is nog niet voorbij
(Chorus)
(koor)
Give me your heart because I need it like I used to
Geef me je hart, want ik heb het nodig zoals vroeger
You are a star shining down on me
Jij bent een ster die op mij schijnt
I had a chance and the chance is that
Ik had een kans en de kans is dat
Baby this is all I need
Schatje, dit is alles wat ik nodig heb
See, I've been running races on my own time
Kijk, ik heb in mijn eigen tijd races gelopen
Shutting out the people who have stuck with me my whole life
Ik sluit de mensen buiten die mijn hele leven bij mij zijn gebleven
So if there's something I could say
Dus als ik iets zou kunnen zeggen
To resists the ties I let free
Om weerstand te bieden aan de banden die ik heb losgelaten
Then I would surely pass that dare
Dan zou ik die uitdaging zeker doorstaan
Cause loose ends can go nowhere
Want losse eindjes kunnen nergens heen
Give me your heart because I need like I used to
Geef me je hart, want ik heb het nodig zoals vroeger
You are a star shining down on me
Jij bent een ster die op mij schijnt
I had a chance and the chance is
Ik had een kans en die kans is er
Baby this is all I need
Schatje, dit is alles wat ik nodig heb
Give me your heart because I need it like I used to
Geef me je hart, want ik heb het nodig zoals vroeger
You are a star shining down on me
Jij bent een ster die op mij schijnt
I had a chance and the chance is
Ik had een kans en die kans is er
Baby this is all I need
Schatje, dit is alles wat ik nodig heb
No I had my mouth would say
Nee, ik had mijn mond moeten zeggen
I love that you love me, I swear that's the case
Ik vind het geweldig dat je van me houdt, ik zweer dat dat het geval is
If you left with only tears
Als je alleen maar met tranen weggaat
I'm stuck with these nightmares, these ghosts and these fears
Ik zit vast met deze nachtmerries, deze geesten en deze angsten
Won't let you down
Zal je niet teleurstellen
I'm gonna run through the night 'til my souls taken flight
Ik ga de nacht door rennen tot mijn ziel op de vlucht gaat
Living the same
Hetzelfde leven
I'm watching the sky open up with my arms waving out
Ik kijk hoe de lucht opengaat terwijl mijn armen naar buiten zwaaien
(Oh I missed you bad)
(Oh, ik heb je erg gemist)
Give me your heart because I need it like i used to
Geef me je hart, want ik heb het nodig zoals vroeger
You are a star shining down on me
Jij bent een ster die op mij schijnt
I had a chance and the chance is that
Ik had een kans en de kans is dat
Baby this is all I need
Schatje, dit is alles wat ik nodig heb
Give me your heart because I need it like I used to
Geef me je hart, want ik heb het nodig zoals vroeger
You are a star shining down on me
Jij bent een ster die op mij schijnt
I had a chance and the chance is that
Ik had een kans en de kans is dat
Baby this is all I need
Schatje, dit is alles wat ik nodig heb
This is all I need
Dit is alles wat ik nodig heb