My Broken Legs كلمات أغنية ترجمة عربية

Amy Collyer-Holmes 2008
ايمي كولير هولمز 2008
Okay this song is short and sweet, and it's fairly simple. Note that the 'G A Bm' at
حسنًا، هذه الأغنية قصيرة وحلوة، وهي بسيطة إلى حد ما. لاحظ أن "G A Bm" في
end of the first verse is played really fast and is actually the piano.
يتم عزف نهاية الآية الأولى بسرعة كبيرة وهي في الواقع البيانو.
The world before me
العالم أمامي
The wall behind me
الجدار خلفي
I don't know which side I'm on
لا أعرف في أي جانب أنا
But it's the right one for me
ولكن هذا هو الحق بالنسبة لي
I'll take my time now
سآخذ وقتي الآن
I'll sing my heart out, now I know
سأغني من كل قلبي، الآن أعرف
The strings that held me down have come undone
لقد تم التراجع عن الخيوط التي كانت تمنعني
I'm on my way
أنا في طريقي
This isn't the first time I've been to this place
هذه ليست المرة الأولى التي أذهب فيها إلى هذا المكان
But it's the last time I'll be afraid of anything
لكن هذه هي المرة الأخيرة التي سأخاف فيها من أي شيء
And so the next time you look at my face
وهكذا في المرة القادمة التي تنظر فيها إلى وجهي
Know it's the last time you'll ever get to question me
أعلم أن هذه هي المرة الأخيرة التي ستستجوبني فيها
On my broken (On my broken) legs
على ساقي المكسورة (المكسورة).