Black Santa Liedtext Deutsche Übersetzung

BLACK SANTA
SCHWARZER WEIHNACHTSMANN
The Red Chord
Der rote Akkord
(From The 2006 Album Clients)
(Aus dem Album „Clients“ von 2006)
Gtr 1 Rhythm - D Standard (D, G, C, F, A, D)
Gtr 1 Rhythmus – D-Standard (D, G, C, F, A, D)
/ - SLIDE UP TO h - HAMMER ON
/ - Nach oben schieben bis h - Hammer an
\ - SLIDE DOWN TO p - PULL OF
\ – Nach unten schieben – p – herausziehen
~ - VIBRATO * - PALM MUTE
~ - VIBRATO * - PALM STUMM
" - TREMOLO PICKING () - ARTIFICAL HARMONIC
" - TREMOLO PICKING () - KÜNSTLICHE HARMONISCHE
This is only the rhythm guitar buts its pretty close to the lead!
Dies ist nur die Rhythmusgitarre, aber sie kommt der Leadgitarre ziemlich nahe!
AND THIS TAB IS IN THE ORDER OF THE SONG!
UND DIESER TAB IST IN DER REIHENFOLGE DES LIEDES!
Opening Riff (played once)
Eröffnungsriff (einmal gespielt)
Riff 01 (repeats twice - this is the rhythm, this part plays under the arpeggio riff)
Riff 01 (wird zweimal wiederholt – das ist der Rhythmus, dieser Teil spielt unter dem Arpeggio-Riff)
(STOP)
(STOP)
Riff 02
Riff 02
(repeats twice - this is the alternate ending - the octave part)
(wird zweimal wiederholt – dies ist das alternative Ende – der Oktavteil)
Riff 03 (repeats twice)
Riff 03 (wiederholt sich zweimal)
Riff 01
Riff 01
(played once)
(einmal gespielt)
Opening riff again
Wieder Eröffnungsriff
(this is the same riff that is played once in the beginning of the song, now it is
(Dies ist das gleiche Riff, das einmal am Anfang des Songs gespielt wurde, jetzt ist es so
twice)
zweimal)
Alternate opening
Alternative Eröffnung
Opening riff
Eröffnungsriff
(played once)
(einmal gespielt)
Riff 04 (sequence played once)
Riff 04 (Sequenz einmal abgespielt)
Opening riff
Eröffnungsriff
(played once - ring out holding the first fret of the A string and open low E string
(Einmal gespielt – erklingen Sie, indem Sie den ersten Bund der A-Saite halten und die tiefe E-Saite öffnen
lead plays the next riff. then hit the same chord muted)
Lead spielt das nächste Riff. dann denselben Akkord gedämpft anschlagen)
Section 05
Abschnitt 05
(you'll notice that the last half of this riff isn't really a riff. it's basically just
(Sie werden feststellen, dass die letzte Hälfte dieses Riffs nicht wirklich ein Riff ist. Im Grunde ist es nur so
bunch of counterpoint notes and chords you'll hit during the riff the lead plays over
Eine Reihe von Kontrapunktnoten und Akkorden, die Sie während des Riffs anschlagen, über das der Lead spielt
repeat however many times needed!
Wiederholen Sie dies so oft wie nötig!
Opening riff
Eröffnungsriff
(repeats 4X)
(wiederholt sich 4X)
Breakdown riff (01)
Breakdown-Riff (01)
(you'll be playing the lead in part with the drums and bass. come in with everyone)
(Du spielst teilweise die Hauptrolle, zusammen mit Schlagzeug und Bass. Komm mit allen rein)
Alternate breakdown riff (02)
Alternatives Breakdown-Riff (02)
(repeats twice)
(wiederholt sich zweimal)
Breakdown riff (01)
Breakdown-Riff (01)
(repeats twice, ring out)
(wiederholt sich zweimal, ertönt)
END
ENDE
rate and comment please!
Bitte bewerten und kommentieren!