Atrophy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Don't You Fake It
Sahte Yapmayın
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb Similar to FACE DOwN
Anahtar: Bb YÜZ AŞAĞI'ya benzer
Chords used: for Standard EADGBe
Kullanılan akorlar: Standart EADGBe için
Chords used: for Drop D
Kullanılan akorlar: Drop D için
Intro:
Giriş:
Don't tell me this is your
Bana bunun senin olduğunu söyleme
last chance to change
değişmek için son şans
Cuz if you do, you would
Çünkü eğer yaparsan, yapardın
be
olmak
Growl:
Hırıltı:
telling a lie!!! but
yalan söylüyor!!! ama
Verse 1:
Ayet 1:
I warned you
seni uyardım
What could happen if
Eğer ne olabilir?
you should decide
karar vermelisin
To live your life
Hayatını yaşamak için
from 9 to 5
9'dan 5'e
And I mourn you
Ve senin için yas tutuyorum
For the detail that
Şu ayrıntı için
is left unsaid
söylenmeden bırakıldı
Is a reminder of
bir hatırlatmadır
the time you bled
kanadığın zaman
Chorus:
Koro:
Return to days when you knew
Bildiğin günlere dön
you still felt alive
hâlâ yaşadığını hissettin
Reveal the way you felt when
Ne zaman hissettiğini açıkla
You could look inside
İçine bakabilirsin
After Chorus Riff:
Koro Riff'inden sonra:
Verse 2:
Ayet 2:
They sold you
Seni sattılar
Everything you need
İhtiyacınız olan her şey
to fix you up
seni düzeltmek için
And you feel good now
Ve şimdi iyi hissediyorsun
but you can't wake up
ama uyanamıyorsun
They found a way
Bir yol buldular
to reassure you
to reassure you
Growl: That everything
Growl: Her şey
would be o-kay
sorun olmaz
Reach out today now I implore
Bugün ulaşın, şimdi yalvarıyorum
you to remember who you are
kim olduğunu hatırlaman için
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)
Bridge: Silence
Köprü: Sessizlik
So you felt it
Yani bunu hissettin
but you don't know
ama bilmiyorsun
Why you can't
Neden yapamıyorsun?
explain at all
hiç açıkla
Why you felt it
Neden hissettin
Cuz you don't know
Çünkü bilmiyorsun
F(hold)
F(basılı tutun)
no you don't know
hayır bilmiyorsun
Distortion:
Bozulma:
Break the walls
Duvarları kır
between building atrophy
atrofi oluşturma arasında
Causing all your
Hepsine neden oluyor
problems to recede
geri çekilmesi gereken sorunlar
Break the walls between
Aradaki duvarları kırın
(Break the walls between)
(Aranızdaki duvarları kırın)
Causing all your pain
Bütün acına sebep olan
(Causing all your pain)
(Tüm acına neden oluyor)
Bass line
Bas hattı
You'll never learn
Asla öğrenemeyeceksin
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro: Repeat the Bridge distortion
Outro: Köprü distorsiyonunu tekrarla
2nd voice: while singing the outro
2. ses: outroyu söylerken
Take Back
Geri Al
The beat in your heart
Kalbindeki atış
Why Fight
Neden Savaşıyoruz?
When you can't be bought
Satın alınamadığın zaman
(Repeat x4)
(X4'ü tekrarlayın)