Robinson Crusoe 歌詞 日本語訳

Right - these Lyrics are 'borrowed' from a few forums and reinterpreted
そうですね - これらの歌詞はいくつかのフォーラムから「借用」して再解釈したものです
as the official lyrics aren't written down anywhere (do offical lyrics
公式の歌詞はどこにも書かれていないので（公式の歌詞を書いてください）
even exist? Live versions and the studio versions often differ)
存在するのか？ライブバージョンとスタジオバージョンは異なることがよくあります）
this is the best I've got.
これが私が持っている最高のものです。
E (E6) x 8 Bars
E(E6)×8本
Well he dont always take the fifty-five down to PA
まあ、彼は常に 55 点を PA に持っていくわけではない
He let that trip go down to get away
彼は逃げるためにその旅行をやめさせた
He stands in line, and don't miss a thing
彼は列に並んで、何も見逃さない
Because the place to the east is better than the where hes been
彼がいた場所よりも東の場所の方が良いからです
PRE CHORUS
プレコーラス
He must be lyin, what a fool
彼は嘘をついているに違いない、なんて愚かなのだろう
You're thinking oh It's alright
あなたは思ってる、ああ、大丈夫だよ
How did you pay and you know you're thinkin it baby?
どうやって支払いました、そしてあなたがそれについて考えているのは知っていますか？
Bridge/Chorus
ブリッジ/コーラス
Oh This is how it's gonna feel when you're going down
ああ、降りる時はこんな感じだろう
Here come a man of woe Robinson Crusoe
哀れな男、ロビンソン・クルーソーがやって来た
He must of known what living is for
彼は生きることが何のためにあるかを知っているに違いない
Why defy drinking rum on a dead man's chest
なぜ死んだ男の胸にラム酒を飲むことに逆らうのか
He leaves it up to the devil and and the devil will do the rest
彼は悪魔に任せておけば、残りは悪魔がやってくれるだろう
PRE CHORUS/BRIDGE
プリコーラス/ブリッジ
I just feel cold c'est la vie Say the women
私はただ寒く感じます c'est la vie 女性たちを言う
It's alright
大丈夫です
I have to get away, sailing, go with the flow?
私は逃げなければなりません、セーリング、流れに乗らなければなりませんか？
Bridge/Chorus
ブリッジ/コーラス
This is how it's gonna feel when you're going down
下りるとこんな感じになります
This is how it's gonna feel when you're going down
下りるとこんな感じになります
Middle
ミドル
I fought a lot of years for you
あなたのために何年も戦ってきた
But I just keep on trying
でも、私はただ努力し続けるだけです
To find some way to break your heart
心を壊す方法を見つけるために
And all your dreams will fall apart
そして君の夢はすべて崩れ去るだろう
PRE CHORUS/BRIDGE
プリコーラス/ブリッジ
How could you pay How'd you know you got him
どうやってお金を払えるの? 彼を手に入れたとどうしてわかったの?
It's alright
大丈夫です
I'll get you there anyway, baby
とにかくあなたをそこへ連れて行きます、ベイビー
Bridge/Chorus
ブリッジ/コーラス
This is how it's gonna feel when you're going down
下りるとこんな感じになります
This is how it's gonna feel when you're going down
下りるとこんな感じになります
Ok, the tides are low
はい、潮が引いています
Its all the same
それはすべて同じです