Cartwheels 歌詞 日本語訳

~ Cartwheels ~
～側転～
Chords in chorus:
コーラスのコード:
C#m: x46654
C#m: x46654
A*: 577655
A*: 577655
Intro: A E x4
イントロ：A・E×4
My wounds are nicely slated dear
私の傷はきれいに治りました
I never got to thank you right
きちんと感謝する必要がなかった
I was finished way before i could see
見る前に終わってしまった
Quite what you had in mind for me
あなたが私に対して考えていたことはまさにそれです
I'm doing cartwheels
側転してます
I'm doing cartwheels
側転してます
I'm doing cartwheels
側転してます
Now the pessimism in me yawns
今、私の中の悲観主義があくびをする
As I'm pissing on their perfect front lawns
彼らの完璧な前庭の芝生の上で私が小便をしているとき
A voice calls out behind my back
後ろで声が呼ぶ
and i take off into the grounds
そして私は敷地内に飛び立ちます
I'm doing cartwheels
側転してます
I'm doing cartwheels
側転してます
I'm doing cartwheels
側転してます
It'll all tie me up into knots
それはすべて私を結び目に縛り付けるでしょう
It'll all tie me up into knots
それはすべて私を結び目に縛り付けるでしょう
I didn't mean to speak out of turn
順番を外して話すつもりはなかった
Now you can sit and watch me squirm
これであなたは座って私がもがくのを見ることができます
now the party's really in full swing
今パーティーは本格的です
I wish i had a friend i could ring
電話できる友達がいたらいいのに
I'm doing cartwheels
側転してます
I'm doing cartwheels
側転してます
I'm doing cartwheels
側転してます
You're really loving this aren't you dear
あなたは本当にこれを愛しているのね
Now you've got me on the ropes out here
今、あなたは私をここで危険にさらしています
With nowhere else to run to now
もうどこにも逃げられないまま
Just stay and face the music
ただそこにいて音楽と向き合ってください
It'll all tie me up into knots
それはすべて私を結び目に縛り付けるでしょう
It'll all tie me up into knots
それはすべて私を結び目に縛り付けるでしょう
It'll all tie me up into knots
それはすべて私を結び目に縛り付けるでしょう
It'll all tie me up into knots
それはすべて私を結び目に縛り付けるでしょう
End with E.
Eで終わります。