Someone Testo Traduzione Italiana

>From: scottm@news.plexus.com (Scott Miller)
>Da: scottm@news.plexus.com (Scott Miller)
SOMEONE by the Rembrandts
QUALCUNO dei Rembrandt
We've been together now for such a long time
Stiamo insieme ormai da così tanto tempo
Through every trial we'd ever care to go
Attraverso ogni prova che vorremmo mai affrontare
When I look back I almost can't believe it
Quando mi guardo indietro quasi non riesco a crederci
We're not the same people that we used to know
Non siamo le stesse persone che conoscevamo
With all the years behind me spent pretending
Con tutti gli anni alle spalle passati a fingere
I didn't need someone like you around
Non avevo bisogno di qualcuno come te intorno
It makes it even harder to imagine
Rende ancora più difficile immaginarlo
The life I'd be living if I hadn't found
La vita che vivrei se non l'avessi trovata
Someone to hold me the way that you do
Qualcuno che mi tenga come fai tu
Someone who needs me the way I need you
Qualcuno che ha bisogno di me come io ho bisogno di te
Someone to show me a way that is true
Qualcuno che mi mostri una via che sia vera
Someone to love me the way that I love you
Qualcuno che mi ami nel modo in cui ti amo
When there was no one left for me to turn to
Quando non c'era più nessuno a cui rivolgermi
When all the world I knew was falling down
Quando tutto il mondo che conoscevo stava crollando
Oh there were times I couldn't face the morning
Oh, c'erano volte in cui non potevo affrontare la mattina
But everythings changed since the day that I found
Ma tutto è cambiato dal giorno in cui l'ho scoperto
Someone to hold me the way that you do
Qualcuno che mi tenga come fai tu
Someone who needs me the way I need you
Qualcuno che ha bisogno di me come io ho bisogno di te
Someone to show me a way that is ture
Qualcuno che mi mostri una strada che è tura
Someone to love me the way that I love you
Qualcuno che mi ami nel modo in cui ti amo
GOODNIGHT by the Rembrandts
BUONANOTTE dei Rembrandt
When you need someone that you can turn to
Quando hai bisogno di qualcuno a cui rivolgerti
s4
s4
Honey don't you know you can turn to me?
Tesoro, non sai che puoi rivolgerti a me?
And if you need a hand to help you hold on
E se hai bisogno di una mano che ti aiuti a tenere duro
s4
s4
Honey don't you know you can hold on me?
Tesoro, non sai che puoi trattenermi?
'Cause you've given me the moon
Perché mi hai dato la luna
Oh of this you're unaware
Oh, di questo non sei a conoscenza
And you'll be movin' on so soon
E te ne andrai così presto
To the life that's waiting out there
Alla vita che aspetta là fuori
Goodnight my sweet angel
Buonanotte mio dolce angelo
It's time to close your eyes
È ora di chiudere gli occhi
Goodnight my sweet angel
Buonanotte mio dolce angelo
I'll see you when you rise
Ci vediamo quando ti alzi
Technology Group Inc. it will fall over."
Technology Group Inc. cadrà."
scott.miller@plexus.com Fudd's first law of opposition
scott.miller@plexus.com Prima legge di opposizione di Fudd
Standard disclaimers apply Firesign Theatre I.T.W.A.B.O.T.B.
Si applicano le esclusioni di responsabilità standard Firesign Theatre I.T.W.A.B.O.T.B.