Waiting to Be Opened Versuri Traducere în Română

The Rembrandts - Waiting To Be Opened
The Rembrandts - Așteaptă să fie deschis
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
So you've loved, and you've lost
Deci ai iubit și ai pierdut
Now you won't take another chance, at any cost
Acum nu vei mai risca, cu orice preț
You've run up, against a wall
Ai alergat, lângă un perete
And you've been hurt so badly, just badly enough, to risk it all
Și ai fost rănit atât de grav, suficient de grav, încât să riști totul
Bridge:
Pod:
And in the dark, you see your star shine through the window
Și în întuneric, îți vezi steaua strălucind prin fereastră
All through the night, you strain to understand
Toată noaptea te străduiești să înțelegi
Chorus:
Refren:
Close your eyes, and you will see
Închide ochii și vei vedea
There are dreams that, are waiting to be woven
Sunt vise care așteaptă să fie țesute
Don't you weep, 'cause in your sleep
Nu plânge, pentru că în somn
There are doorways, waiting to be opened
Există uși care așteaptă să fie deschise
Verse 2:
Versetul 2:
And now you hide, beneath yourself
Și acum te ascunzi, sub tine
And you don't let on that you could want, for someone else
Și nu lăsați ceea ce ți-ai putea dori, pentru altcineva
And so you carry, this torch alone
Și așa purtați, această torță singur
Even though deep down you know she'll be, the only one
Chiar dacă în adâncul sufletului știi că ea va fi, singura
Bridge:
Pod:
And in the dark, you see your star shine through the window
Și în întuneric, îți vezi steaua strălucind prin fereastră
All through the night, you strain to understand
Toată noaptea te străduiești să înțelegi
Chorus:
Refren:
Close your eyes, and you will see
Închide ochii și vei vedea
There are dreams that, are waiting to be woven
Sunt vise care așteaptă să fie țesute
Don't you weep, 'cause in your sleep
Nu plânge, pentru că în somn
There are doorways, waiting to be opened
Există uși care așteaptă să fie deschise
On to the end-hold back the tears, you feel like cryin'
Până la capăt, ține lacrimile, ai chef să plângi
Oh please, don't pretend, that there's no hope
Oh, te rog, nu te preface, că nu există speranță
And give up tryin'
Și renunță la a mai încerca
Solo:
Solo:
There are doorways...waiting to be opened...whooooah
Sunt uși... care așteaptă să fie deschise... wooooah
Chorus:
Refren:
Close your eyes, and you will see
Închide ochii și vei vedea
There are dreams that, are waiting to be woven
Sunt vise care așteaptă să fie țesute
Don't you weep, 'cause in your sleep
Nu plânge, pentru că în somn
There are doorways, waiting to be opened
Există uși care așteaptă să fie deschise
La Lalalala Lalalala Lalalala
La Lalalala Lalalala Lalalala